(b) Capacities should be built and institutional set-ups improved in order to effectively manage land and water resourcesand protect biodiversity.
瑟蒙德湖是全国最大,最受欢迎的公共休闲区之一,拥有151,000英亩的土地和水资源。
Thurmond Lake is one of the nation's largest and most popular public recreation areas with 151,000 acres of land and water.
其结果是,越来越多的高架全球领域可能会遇到越来越大的压力,利用土地和水资源。
As a result, more and more elevated areas of the globe might be experiencing increasing pressure to utilise land and water resources.
以色列顽固坚持占领土地和扩建定居点,并继续实行没收土地和水资源,削弱被占领土叙利亚人民的基本设施。
Israel persisted in maintaining the occupation and expanding the settlements and was continuing to confiscate land and waterand weaken the infrastructure of the Syrian people under occupation.
年,政府曾发布新建高尔夫球场的禁令,以保护国家的土地和水资源。
In 2004, the central government banned the construction of new golf courses, citing the drain on the country's land and water resources.
发达"世界的哪一国政府会在自己管辖的地方允许如此不公平的土地和水资源使用和分配??
Which Governments in the" developed" world would allow such disparities in the access and distribution of land and water in their own domains?
有必要调动政治意愿来实现供水和环境卫生方面的目标和综合土地和水资源管理,包括.
The need to mobilize political will to accomplish water supply and sanitation objectives and integrated land and water resources management, including.
生物燃料不应使用粮食作物,而应使用非粮食植物和农业废物来生产,以减少对粮食、土地和水资源的争夺。
Instead of using food crops, biofuels should be made from non-food plants and agricultural wastes, reducing competition for food, land and water.
尽管如此,我们应当知道,伊朗的空气污染是由于西部邻国的土地和水资源管理不善造成的。
Nevertheless, one should know that air pollution in Iran is due to the result of the mismanagement of land and water resources in western neighbouring countries.
即便能够实现显著的能源净收益,我们仍然需要投入大量的土地和水资源。
Even if there was a substantial net gain in energy, we would still need vast amounts of land and water resources.
与此同时,影响我们空气、土地和水资源的法律发生了革命性的变化。
Spurring revolutionary changes in the laws affecting air, land, and water.
与此同时,影响我们空气、土地和水资源的法律发生了革命性的变化。
Spurring revolutionary changes in the laws affecting our air, land, and water.
水文单位应综合管理土地和水资源,以帮助平衡土地资源和水资源的竞争性使用。
Integrated management of land and water resources within hydrologic units is needed to help balance competing uses of land and water resources.
第一个管道要求对可持续农业进行大量投资,进行土地和水资源管理领域的能力建设、分享知识和技术转让。
The first track called for substantial investment in sustainable agriculture for capacity-building in the area of land and water management, sharing knowledge and technology transfer.
该出版物探讨的问题包括,农业给土地和水资源带来的压力,如利用过度和污染;.
Examples of issues examined in the publication include the pressure placed on land and water resources by agriculture, such as overuse and pollution;
土地和水资源不足、饲料质量差、定期出现的疫情以及兽医数量不足都是限制动物产量提高的主要因素。
Shortages of land and water, insufficient and poor-quality feed, and regular disease epidemics with insufficient veterinary services are major constraints that restrict output.
土地和水资源的丧失使难民更加不安全,并给妇女带来额外负担。
The loss of land and water sources causes even more insecurity among refugees, and puts an extra burden on women.
土地和水资源的使用在过去和现在,瓦哈卡,谷墨西哥。
The Use of Land and Water Resources in the Past and Present, Valley of Oaxaca, Mexico.
有必要确保妇女充分参与土地和水资源管理的所有各方面,包括决策工作;
(i) The need to ensure women's full participation in all aspects of land and water resource management, including decision-making;
高效管理土地和水资源主要是地方一级或国家一级的问题,每个区域需要分别加以确定。
The efficient management of land and water resources is mostly a local or national issue, and will need to be defined for each area.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt