在一代人 - 翻译成英语

• a generation

在 中文 中使用 在一代人 的示例及其翻译为 英语

在一代人的时间内根除瘘管病.
Eradicating Malaria in a Generation.

中国已经证明改变可以在一代人发生。
China has shown that change can be done in a single generation.

上一篇：在一代人内实现全球健康平等.
Achieving health equality in a generation.

这一切都只是发生在一代人的时间里。
It's all happened in just one generation.

这一切都只是发生在一代人的时间里。
It has all happened within one generation.

在一代人的时间内，整个国家的面貌彻底改变。
In a generation, the face of the entire country has changed radically.

但这一切，在一代人的时间里完成了转变。
All of this occurred during the transformation of one generation.

在一代人的时间里，穆加贝先生已经把整个国家颠倒了.
Within a generation, Mr Mugabe has turned an entire country upside down.

在一代人时间里，市场参与者认为这些都是新兴市场的问题。
For a generation, market participants presumed these were emerging markets issues.

泰王国在一代人不到的时间年内成为中上等收入国家。
The Kingdom of Thailand has become an upper middle-income country in less than a generation.

可是耶稣说这一切事均会在一代人的一生之内发生。
Jesus said all would happen in their generation.

可是耶稣说这一切事均会在一代人的一生之内发生。
Jesus said it would all take place in his generation.

可是耶稣说这一切事均会在一代人的一生之内发生。
Jesus had said things would happen within a generation.

可是耶稣说这一切事均会在一代人的一生之内发生。
Jesus said all these things will come within that generation.

在一代人的时间里，食物指南最终将改变我们与食物的关系。
Over a generation, the food guide will ultimately change our relationship with food.

你甚至可能会见到一些演员，他们的角色在一代人之间传承下来。
You may even meet some of the actors, whose roles are passed down within the family from one generation to the next.

他们的目标是将保守党的霸权在一代人的时间牢牢确立。
Their aim will be to entrench Conservative hegemony for a generation.

然而，苏独议题并未像卡梅伦所声称那样“在一代人之内得已解决”。
But the issue of Scottish independence has not been“settled for a generation” as claimed by Cameron.

结果是，在一代人中，苏格兰几乎每个教区都有某种学校和正规教师。
The result was that within a generation nearly every parish in Scotland had some sort of school and a regular teacher.

在一代人的时间内消除极端贫穷是一项远大而又可行的目标。
Eradicating extreme poverty in a generation is an ambitious but feasible goal.