在他的头上 - 翻译成英语

• on his head
• on his mind

在 中文 中使用 在他的头上 的示例及其翻译为 英语

但是上帝没有问题任何人的眼睛在他的头上。
And there's no fear of God before his eyes.

很难相信这一切都是发生在他的头上。
It was hard to imagine that this was all in his head.

她把最后一个罐子倒在他的头上。
She lifted the last bottle over her head.

时,他希望的眼睛在他的头上。
If only he had eyes on the side of his head.

然后，再把沸水的刑罚倾注在他的头上！
Then pour over his head the chastisement of boiling water!'.

我只希望我没有把思想放在他的头上。
I don't want to put any thoughts in his head.

因为答案福尔摩斯鼓掌的帽子在他的头上。
For answer Holmes clapped the hat upon his head.

哈利抬头一看,发现一把枪在他的头上。
Harry looked up and found a gun at his head.

他会再次启动最终总是挂在他的头上。
He wants to start new, but that will always hang over his head.

你这样行，必把炭堆在他的头上。
In doing this, you will heapburning coals of shame on their heads.

他感到阴影充斥着雷鸣和闪电，落在他的头上。
He felt shadows filled with thunders and lightnings descending upon his head.

你可以看到编号页翻到在他的头上。
You could see the numbers reeling backwards inside her head.

他是怎么得到这个大的肿块在他的头上?
How did you get that deep inside his head?

走着，突然，一个东西砸在他的头上。
Suddenly, something hit her on the head.

然后，再把沸水的刑罚倾注在他的头上！
Then pour over his head the torment of boiling water.

然后，再把沸水的刑罚倾注在他的头上！!
Then pour over his head the suffering of the Inferno!

然后，再把沸水的刑罚倾注在他的头上！
Then pour over his head the torment of scalding water.".

一个金属盘子必须放在他的头上。
He had to have a metal plate put in his head.

西皮奥,他有一个价格在他的头上。
Sabere, has a price on her head.

然后，再把沸水的刑罚倾注在他的头上！
Then pour the punishment of boiling water over his head.