在他的眼睛 - 翻译成英语

• in his eyes
• in his eye

在 中文 中使用 在他的眼睛 的示例及其翻译为 英语

他写了圣经在他的眼睛黑蒂姆Tebow曾经佛罗里达大学。
He wrote Bible verses in his eye black the way Tim Tebow once did for the University of Florida.

但严重的观察者,一眼,可能在他的眼睛看到的东西叫做视觉,闪亮的睡眠;
But a serious observer, at a second glance, might have seen in his eyes something of that shining sleep that is called vision;

他获得一大笔crud-rusty金属和油脂放在他的眼睛。
He would been rewarded with a big chunk of crud- rusty metal and grease- in his eye.

有眼泪在他的眼睛,他只有祈祷她不会看到它们。
There were tears in his eyes, and he only prayed she would not see them.

我现在几乎跟他一样高,感觉奇怪到他的肩膀上,看起来他很容易在他的眼睛。
I was nearly as tall as he was now and it felt odd to reach his shoulder, to look him so easily in his eye.

然后门！“他猛地把门关上，他凝视着奥伯龙，那恐怖的恐惧和匆忙，一定是那天晚上在他的眼睛里。
He flung shut the door, staring at Auberon with the same wild horror and hurry that must have been in his eyes that night.

我们学习没有假期,Datchet小姐,Clacton先生说满意的火花在他的眼睛。
We learn to do without holidays, Miss Datchet," said Mr. Clacton, with a spark of satisfaction in his eye.

他看上去从一个到另一个,最后一丝被遗忘的笑声在他的眼睛。
He looked from one to the other, and at last there was a hint of long-forgotten laughter back in his eyes.

罗西抬头一看,和Brunetti认为他看见一个深深的悲伤在他的眼睛认为有人会签署了这样的事。
Rossi looked up, and Brunetti thought he saw a deep sadness in his eyes at the thought that someone might have signed such a thing.

她寻求的话,但她可以看到在他的眼睛,他理解。
She sought the words but she could see in his eyes that he understood.

她认为她瞥见了一些东西,一些flash的人性,在他的眼睛。
She thought she would glimpsed something, some flash of humanity, in his eyes.

他的脸是圆的,有雀斑,几乎无邪的,桑迪的冲击下头发,但也有快乐的小恶魔在他的眼睛。
His face was round and freckled, almost cherubic, under a shock of sandy hair, but there were merry little devils in his eyes.

阿森纳名宿默森便表示：“我们希望可以看见以前的那个桑切斯，但是我在他的眼睛里没有看到信心和渴望。
He told Soccer Saturday:"I hope we see the old Sanchez, but I don't see the confidence or the hunger in his eyes anymore.

但是他没有动,虽然他也在期待,又有一个报复性的光在他的眼睛。
But he did not move, as though he were expecting something, and again there was a vindictive light in his eyes.

而更令人震惊的是，一些狂欢者甚至鼓励他跳起镭射笔在他的眼睛里，几乎使他摔倒。
And even more shockingly, some revellers even encouraged him to jump and shone laser pens in his eyes, nearly causing him to fall.

一会儿那人看着我好像我疯了,一会儿有恐惧在他的眼睛。
For a moment the man looked at me like I was crazy, and for a moment there was fear in his eyes.

德勒瑟开始作为一个从恍惚中醒来,和火焰死在他的眼睛,他哭了;
Denethor started as one waking from a trance, and the flame died in his eyes, and he wept;

他的眼睛变了颜色,从他们平时苍白的灰色,亮银,实际金属颜色的斑点在他的眼睛。
His eyes had changed hue, from their usual grey to a paler, brighter silver, actual flecks of metallic color in his eyes.

岁之后,他又把他的手在他的眼睛,和让他抬起头:他恢复,每个人都看得清楚了。
After that he put his hands again upon his eyes, and made him look up: and he.

他们表演了，在他的眼睛下，没有别人能做的。
They performed, under his eye, that which no others could do.