在另一个地方 - 翻译成英语

• in another place
• somewhere else
• in another location

在 中文 中使用 在另一个地方 的示例及其翻译为 英语

如果光束之间的间隙足够大，一个人便可在无人察觉的情况下穿过这道间隙，而后在另一个地方出现。
If a gap created between the light strands was large enough, a person could walk through the centre undetected, and appear in another location.

在另一个地方有许多偶像--波利尼西亚人、墨西哥人、希腊人、腓尼基人，我估计任何国家的人都有。
In another place was a vast array of idols- Polynesian, Mexican, Grecian, Phoenician, every country on earth I should think.

据美联社报道，当局发现两名男子的尸体被肢解，并被放置在另一个地方的几个塑料袋中。
The Associated Press reports the bodies of two men were also found dismembered and stuffed into“several plastic bags” in another location.

即使是在另一个地方或时间取得巨大成果的政策，在你目前的情况下也可能在你的特定国家失败。
Even a policy that yielded great results in another place or time may fail miserably in your particular country under its present circumstances.

黑暗、死亡、腐朽可能在一个地方做王，但是在另一个地方有丰富的光芒、生命、救恩为主宰。
Darkness and death and decay may reign in one place, but always light, life, and salvation will reign vigorously and abound in another place.

一个可以冷或热的身体,甜或苦,天气潮湿或干燥,在一个常规的而不是在另一个地方。
A single body can be cold or hot, sweet or bitter, wet or dry, in one place- and not in another place.

罗切斯特先生躺在沙发上，在一间叫沙龙的漂亮房间里，索菲娅和我睡在另一个地方的小床上。
Mr. Rochester lay down on a sofa in a pretty room called the salon, and Sophie and I had little beds in another place.

这项技术的惊人之处在于，你会感觉你的确处在另一个地方，和不同的人在一起。
The incredible thing about the technology is that you feel like you're actually present in another place with other people.”.

单体可以是冷的或热的，甜的或苦的，湿或干，在一个地方，而不是在另一个地方。
A single body can be cold or hot, sweet or bitter, wet or dry, in one place- and not in another place.

罗切斯特躺在一个叫做沙龙的漂亮房间的沙发上，索菲和我在另一个地方几乎没有床。
Mr. Rochester lay down on a sofa in a pretty room called the salon, and Sophie and I had little beds in another place.

如果该国的司法机制已在处理该案件，便不应在另一个地方行使普遍管辖权。
If that country' s judicial mechanisms were already dealing with the case, universal jurisdiction should not be exercised in another place.

在一个地方研究恐怖主义的根源，在另一个地方呼吁对恐怖主义采取决定性行动是不能接受的。
It was not acceptable to talk of addressing the root causes of terrorism in one place while calling for decisive action against terrorism elsewhere.

在另一个地方，许多水容器在另一个炉子上沸腾，为所有想要它的人分发茶水。
In another area, numerous water containers boiled over another stove for the distribution of tea for all who wanted it.

他在另一个地方学习养羊，他现在在掌握乳品工作….
He has learnt sheep-farming at another place, and he's now mastering dairy-work.….

在另一个地方，有一个人出售绿的柠檬水，当孩子们去买这东西时，她看见他们付给的钱也是绿的。
In a place a man sold green lemonade, and when the children bought it Dorothy could see that they paid she with the green pennies.

有一对中年夫妇曾经在另一个地方为我们服务过。
There was a middle-aged couple who had served us before at another place.

哲学家们说，把我们自己放在另一个地方的能力对人类来说至关重要。
Philosophers say that our capacity to put ourselves in the place of the other is essential to being human.

大部分法医工作是在另一个地方进行的，但对尸体最终检测则要在累西腓进行。
Much of the forensic work took place at another site, but final examinations of the bodies were done in Recife.

几分钟后我坐别的地方,然后在另一个地方,直到我覆盖了整个地板semi-systematic的方式。
After a few minutes I sat somewhere else, and then at another place, until I had covered the whole floor in a semi-systematic fashion.

官员们说，CCDI建议议员们在另一个地方集会投票。
The CCDI suggested that lawmakers be assembled at another venue to vote, the officials said.