在审议该报告 - 翻译成英语

• during its consideration of the report
• during its consideration of the reports

在 中文 中使用 在审议该报告 的示例及其翻译为 英语

在审议该报告期间，委员会会见了秘书长的代表。
During its consideration of the report, the Committee met with representatives of the Secretary-General.

委员会在审议该报告的过程中会晤了秘书长的代表。
During its consideration of the report, the Committee met with representatives of the Secretary-General.

咨询委员会在审议该报告的过程中会晤了秘书长的代表。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General.

在审议该报告期间，委员会与秘书长的代表举行了会议。
During its consideration of the report, the Committee met with representatives of the Secretary-General.

在审议该报告期间,咨询委员会与秘书长代表举行了会议。
During its consideration of the report, the Committee met representatives of the Secretary-General, who provided additional information.

在审议该报告期间，咨询委员会会晤了副执行主任和她的同事。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with the Deputy Executive Director and her colleagues, who provided additional information.

非洲问题特别顾问办公室主任介绍该报告，并答复委员会在审议该报告期间提出的问题。
The Director of the Office of the Special Adviser on Africa introduced the report and responded to questions raised during the Committee' s consideration of the report.

行政首长协调会的代表就委员会在审议该报告期间提出的各种问题做了答复。
The representative of CEB responded to questions raised during the Committee' s consideration of the report.

补充缔约国报告的附加资料至少应在审议该报告的该届会议开幕之前3个月送交秘书处。
(c) That additional information supplementing the report of a State party should be sent to the Secretariat at least three months before the session at which the report is due to be considered.

在审议该报告期间，委员会会晤了秘书长的几位代表，他们提供了补充资料和说明。
During its consideration of the report, the Committee met with representatives of the Secretary-General, who provided additional information and clarification.

委员会还建议，在审议该报告之前，对第24款（人权）下拟设的员额暂不采取行动。
It was further recommended that action on proposals for posts under section 24, Human rights, be deferred, pending consideration of the report.

在审议该报告期间，咨询委员会会晤了毒品和犯罪问题办公室的副执行主任及其他代表。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with the Deputy Executive Director and other representatives of UNODC.

在审议该报告期间，委员会会见了开发署署长和其他代表，他们提出了补充的资料和说明。
During its consideration of the report, the Committee met with the Administrator of UNDP and other representatives, who provided additional information and clarification.

在审议该报告期间,咨询委员会同秘书长的代表和审计委员会的审计事务委员会交换了意见。
During its consideration of the report the Advisory Committee had an exchange of views with representatives of the Secretary-General and with the Audit Operations Committee of the Board of Auditors.

主管内部监督事务副秘书长介绍了秘书长的报告，并答复委员会在审议该报告期间提出的问题。
The Under-Secretary-General for Internal Oversight Services introduced the report of the Secretary-General and responded to questions raised during the Committee' s consideration of the report.

委员会还建议，在审议该报告之前，对2004-2005拟议方案预算第24款"人权"所提议的员额暂不采取行动。
The Committee further recommended that action on proposals for posts under section 24, Human rights, of the proposed programme budget for 2004-2005 be deferred, pending consideration of that report.

监督厅检查和评价司代理司长介绍了该报告，监督厅和该部的代表答复了委员会在审议该报告期间提出的问题。
The Acting Director of the Inspection and Evaluation Division of OIOS introduced the report, and representatives of OIOS and the Department responded to questions raised during the Committee' s consideration of the report.

在审议该报告期间，咨询委员会会晤了埃厄特派团特派团支助主任及其他秘书长代表，他们补充了信息和作出了澄清。
During its consideration of the report, the Committee met with the Chief of Mission Support of UNMEE and other representatives of the Secretary-General, who provided additional information and clarification.

委员会在审议该报告以后成立了一个工作组，负责就全体会议辩论时所确定的几个问题提供进一步指导。
Following its consideration of that report, the Commission had established a Working Group tasked with providing further guidance on several issues which had been identified in the plenary debate.

在审议该报告过程中，委员会与秘书长的特别代表以及秘书长的其他代表会面，代表们为委员会提供了补充资料。
During its consideration of the report, the Committee met with the Special Representative of the Secretary-General and other representatives of the Secretary-General, who provided additional information.