在审议报告期间 - 翻译成英语

• during its consideration of the report
• during its consideration of the reports

在 中文 中使用 在审议报告期间 的示例及其翻译为 英语

咨询委员会在审议报告期间会晤了审计委员会的审计事务委员会成员。
During its consideration of the report, the Committee met with the members of the Audit Operations Committee of the Board of Auditors.

在审议报告期间，委员会会见了执行主任代表和秘书处管理部的代表。
During its consideration of the report, the Committee met with representatives of the Executive Director and the Department of Management of the Secretariat.

在审议报告期间，委员会会晤了秘书长的代表和秘书长副特别代表。
During its consideration of the reports, the Committee met with representatives of the Secretary-General, as well as with the Deputy Special Representative of the Secretary-General, who provided additional information and clarifications.

在审议报告期间，咨询委员会会见了人口基金代表，他们提供了补充信息和说明。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with representatives of UNFPA, who provided additional information and clarification.

法国政府感谢委员会在审议报告期间进行了高质量的讨论，并向委员会提交以下资料。
The Government of France thanks the Committee for the quality of the discussions that took place during the consideration of its report and has the honour to submit the following information.

在审议报告期间，委员会会见了秘书长的代表，秘书长的代表提供了进一步资料。
During its consideration of the documents, the Committee met with representatives of the Secretary-General, who provided additional information.

在审议报告期间,委员会会见了秘书长的代表和基地的首席行政干事,他们提供了更多的资料。
During its consideration of the reports, the Committee met with representatives of the Secretary-General, and the Chief Administrative Officer of the Base, who provided additional information.

在审议报告期间，委员会同秘书长代表进行了会谈，首席行政干事提供了其他资料和澄清说明。
During its consideration of the reports, the Committee met with representatives of the Secretary-General, including the Chief Administrative Officer, who provided additional information and clarifications.

在审议报告期间，咨询委员会会见了秘书长的代表，后者提供了补充资料并作出进一步说明。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General, who provided additional information and clarifications.

行预咨委会在审议报告期间会晤了秘书长的代表。秘书长代表进一步提供了资料并作了说明。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General who provided additional information and clarification, concluding with written responses received on 15 April 2013.

在审议报告期间，咨询委员会会晤了秘书长的代表，秘书长代表提供了补充资料并作了说明。
In the course of its deliberations, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General, who provided additional information and clarification.

在审议报告期间,咨询委员会会晤了秘书长的代表和法院的书记官长,后者又提供了新的资料。
During its consideration of the reports, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General, and the Registrar of the Court, who provided additional information.

在审议报告期间，行预咨委会会晤了秘书长和公务员制度委员会的代表，他们提供了补充资料和说明。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General and of the Commission, who provided additional information and clarification.

在审议报告期间，委员会在纽约会晤了秘书长代表，并与特别法庭的副书记官长以及其他官员举行视像会议。
During its consideration of the report, the Committee met with representatives of the Secretary-General in New York and had a videoconference with the Deputy Registrar and other officials of the Special Court.

联合检查组检查专员FrancescoMezzalama和秘书长的代表分别介绍了这两份报告，并回答了委员会在审议报告期间提出的各种问题。
Inspector Francesco Mezzalama of the Joint Inspection Unit and the representative of the Secretary-General respectively introduced both reports and responded to questions raised during the Committee' s consideration of the reports.

在审议报告期间，行预咨委会会见了秘书长的代表，听取他们做补充介绍和说明，并于2013年2月26日收到了书面答复。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General who provided additional information and clarification, and received written responses on 26 February 2013.

在审议报告期间，委员会会晤了内部监督事务厅和秘书长的代表，他们作了进一步的澄清和提供了进一步的资料。
During its consideration of the report, the Committee met with representatives of the Office of Internal Oversight Services and of the Secretary-General, who provided additional clarification and information.

在审议报告期间，行预咨委会会晤了秘书长的代表，代表们提供了补充资料和说明，最后在2013年4月16日提供了书面答复。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General, who provided additional information and clarification, concluding with written responses provided on 16 April 2013.

在审议报告期间，咨询委员会与秘书长的代表举行了会议，秘书长的代表包括联塞部队的首席行政干事，他提供了补充资料并澄清了一些问题。
During its consideration of the reports, the Committee met with representatives of the Secretary-General, including the Chief Administrative Officer of UNFICYP, who provided additional information and clarifications.

在审议本报告期间可向大会提供进一步的详细资料。
Further detailed information can be provided to the General Assembly during its consideration of this report.