在开罗举行 - 翻译成英语

• in cairo
• held in cairo

在 中文 中使用 在开罗举行 的示例及其翻译为 英语

由美国大学主办的第六届国际可持续建筑拉法基豪瑞(LafargeHolcim)论坛将于2019年4月4日至6日在开罗举行。
The 6th International LafargeHolcim Forum for Sustainable Construction will be hosted by the American University in Cairo from April 4 to 6, 2019.

谨提及2003年9月2日至4日在开罗举行的非洲法语国家司法部长会议。
I have the honour to refer to the Conference that was held in Cairo from 2 to 4 September 2003 for the Ministers of Justice of the francophone countries of Africa.

同秘书处协调一致，筹备定于2003年12月在开罗举行的关于小武器和轻武器的研讨会。
Coordinating with the Secretariat in preparing for a workshop on small arms and light weapons to be held in Cairo in December 2003.

以色列和埃及总统在开罗举行会谈，商讨中东和平进程的最新情况。
The presidents of Egypt and Israel met in Cairo for talks about the current state of Middle East peace negotiations.

阿拉伯领导人在开罗举行还谴责该计划，称这是“一个危险的发展和新的以色列的侵略。
Arab leaders meeting in Cairo also denounced the plan, calling it“a dangerous development and a new Israeli aggression.”.

国际刑法改革协会派代表出席了1995年4--5月在开罗举行的第九届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会。
PRI was represented at the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders at Cairo in April/May 1995.

提及2005年11月19日至21日在开罗举行的伊拉克民族和解会议筹备会议的《最后公报》；.
Referring to the Final Communique of the Preparatory Meeting of the National Reconciliation Conference on Iraq, which was held in Cairo from 19-21 November 2005;

年3月21日，在伊斯兰会议组织的主持下，达尔富尔发展和重建问题国际捐助者会议在开罗举行。
On 21 March 2010, an international donor conference on development and reconstruction in Darfur was held in Cairo under the auspices of the Organization of the Islamic Conference.

近东救济工程处和阿拉伯联盟巴勒斯坦儿童教育问题理事会之间的第八次联合年会于1998年12月在开罗举行。
The eighth annual joint meeting between UNRWA and the Arab League's Council on Education for the Children of Palestine was held at Cairo in December 1998.

联合国巴勒斯坦经济发展与中东和平进程前景讨论会于2000年6月20日和21日在开罗举行。
The United Nations Seminar on Prospects for Palestinian Economic Development and the Middle East Peace Process was held in Cairo on 20 and 21 June 2000.

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》缔约方第十次会议于1998年11月在开罗举行。
The Tenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer was held at Cairo in November 1998.

第九届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会于1995年4月29日至5月8日在开罗举行。
The Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders was held in Cairo from 29 April to 8 May 1995.

贾姆里主席代表委员会出席2009年12月7日至9日在开罗举行的民主和人权问题阿拉伯----非洲对话常设论坛。
Chairperson El Jamri represented the Committee at the Permanent Forum of Arab-African Dialogue on Democracy and Human Rights which took place in Cairo from 7 to 9 December 2009.

与此同时，以色列和巴勒斯坦的代表们准备在开罗举行谈判，争取实现长期停火。
Israeli and Palestinian negotiators have been in Cairo to try and hammer out a long-term ceasefire.

年9月，第三次国际人口与发展大会在开罗举行。
In 1994, the International Conference on Population and Development was held in Cairo.

一位区域间顾问还参加了由法语国家事务局组织、在开罗举行的法语国家司法部长会议。
One interregional adviser also participated in the Conference of the Ministers of Justice of the French-speaking countries, organized by the Agence de la Francophonie and held at Cairo.

非洲禁毒执法机构负责官员第九次会议定于1996年6月16日至20日在开罗举行。
The Ninth Meeting of HONLEA, Africa, is scheduled to be held at Cairo from 16 to 20 June 1996.

倡导并致力于全面实施1994年在开罗举行的国际人口与发展会议《行动纲领》以及《北京行动纲要》.
Advocating for and working towards the full implementation of the Program of Action of the International Conference on Population and Development held in Cairo in 1994 and the Beijing Platform for Action.

作为2008年11月26日至27日在开罗举行的交流农用企业创新办法国际会议的后续行动，将建立一个可追踪电子学习平台。
As a follow-up to the International Conference on Sharing Innovative Agribusiness Solutions, held in Cairo from 26 to 27 November 2008, an e-learning platform on traceability is being established.

索马里问题国际联络小组(国际联络小组)第17次会议于4月21日和22日在开罗举行，重点是过渡联邦政府的其余过渡优先事项。
The 17th meeting of the International Contact Group on Somalia took place on 21 and 22 April in Cairo, and focused on the Transitional Federal Government priorities for the remainder of the transition.