在开罗 - 翻译成英语

• in cairo

在 中文 中使用 在开罗 的示例及其翻译为 英语

在开罗的汗，香料气味的市场，口说，大马士革她学会了outhaggle纵容贸易商。
In the sweaty, spice-smelling markets of Cairo, Port Said, and Damascus she learned to outhaggle conniving traders.

在开罗，他们选择了三个聚集地点：Shubra，Matariyya和阿拉伯联盟大街。
For Cairo they chose three locations: Shubra, Matariyya and Arab League Street.

UNDCP/HONLAF/1996年6月16日至20日在开罗召开的非洲第九次国家禁毒执法机构负责官员会议的报告.
UNDCP/HONLAF/1996/5 Report of the Ninth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa, held at Cairo from 16 to 20 June 1996.

(p)出席1994年9月在开罗举行的国际人口与发展会议;
(p) Attendance at the International Conference on Population and Development in Cairo, September 1994;

她在开罗的中产阶级郊区赫利奥波利斯（Heliopolis）长大，在她母亲出生的公寓里。
She grew up in Heliopolis, a middle-class suburb of Cairo, in the apartment where her mother was born.

在埃及开罗联合国新闻中心主任的就职者是巴林在联合国工作的一位杰出妇女榜样。
There is a distinguished female Bahraini role model working at the United Nations in the post of Director, United Nations Information Centre, Cairo, Egypt.

一名拥有埃及和加拿大双重国籍的男子在开罗一家法庭被判为以色列从事间谍罪。
EGYPT- CANADA- ISRAEL: An Egyptian man with dual Canadian citizenship has been convicted in a Cairo courtroom of spying for Israel.

年4月11日在开罗通过的《非洲无核武器区条约》(《佩林达巴条约》)，多哥于2000年6月28日批准；.
African Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty(Treaty of Pelindaba), adopted at Cairo on 11 April 1996 and ratified by Togo on 28 June 2000.

又回顾1996年4月11日在开罗签署《非洲无核武器区条约》（《佩林达巴条约》），.
Recalling also the signing of the African Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty(Treaty of Pelindaba) at Cairo on 11 April 1996.

特别报告员在开罗停留期间还会晤了阿拉伯国家联盟秘书长EsmatAbdelMeguid先生。
While in Cairo, the Special Rapporteur also met with Mr. Esmat Abdel Meguid, the Secretary-General of the League of Arab States.

阿伊达》在开罗歌剧院首次亮相，在世界各地循环演出，自1886年以来，已被歌颂1,100多次。
Aida first debuted at the Cairo Opera House, in 1886, and since then has been performed well over 100 times around the world.

街头示威星期三持续在开罗的主要政府建筑外进行，要求穆尔西返重拾政权。
Street demonstrations continued Wednesday outside Cairo's main government buildings, demanding that Morsi be returned to power.

埃及政府在开罗举办的发展中国家间经济合作讨论会。
(April) Economic Cooperation among Developing Countries, organized by the Egyptian Government, Cairo.

埃及政府在开罗歌剧院举行了有电视转播的庆祝仪式,在仪式过程中,悬挂了容忍旗帜。
The Egyptian Government marked the Day with a televised ceremony at the Cairo Opera house during which the flags of tolerance were raised.

在开罗高级别讨论会的讨论中达成的主要政策信息如下：.
The following key policy messages were derived from the discussions held at the Cairo High-level Symposium.

又回顾1996年4月11日在开罗签署《非洲无核武器区条约》（《佩林达巴条约》），见A/50/426，附件。
Recalling also the signing of the African Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty(Treaty of Pelindaba)See A/50/426, annex. at Cairo on 11 April 1996.

贸发会议和阿拉伯联盟的秘书处在开罗和日内瓦经常进行协商，以期为增进阿拉伯国家的利益扩大合作。
Regular consultations at both Cairo and Geneva have been taking place between the UNCTAD and LAS secretariats aimed at expanding cooperation between them for the benefit of Arab countries.

难民专员办事处已经绘制了难民所在地及其在开罗、大马士革和内罗毕等大城市获得援助和保护的情况图。
UNHCR has mapped the location of refugees and their access to assistance and protection in large cities such as Cairo, Damascus and Nairobi.

年12月22日,在开罗会议上签署了联合协定。侯赛因·艾迪德和阿里·马赫迪担任会议联合主席。
On 22 December 1997, a joint agreement was signed by participants at the Cairo meeting, including Hussein Aidid and Ali Mahdi as Co-Chairmen.

阿拉伯领导人在开罗举行还谴责该计划，称这是“一个危险的发展和新的以色列的侵略。
Arab leaders meeting in Cairoalso denounced the plan, calling it“a dangerous development and a new Israeli aggression.”.