The researchers found that prior to the introduction of the PBM policy, 37.7% of RBC transfusions were appropriate.
在引进外资的过程中,我们也面临知识产权保护等问题,新的政策正在对此加以规范.
In the process of introducing foreign capital, we also face problems such as intellectual property protection, which is being regulated by new policies.
引进没有标题,但标题显示在引进的第一页的顶部。
The introduction has no heading, but the title appears at the top of the first page of the introduction.
私有部门必须集中在引进投资和发展新的科技和创新,以带来可能的最大效率。
The private sector must focus on bringing in investment and developing new technologies and other innovations, as well as delivering greater efficiencies where possible.
在引进知识分享之前,Alok记得2年前他加入Airbnb时,知识还是“部落性”的。
Before the introduction of knowledge sharing, Alok recalls knowledge as“tribal” when he first joined Airbnb two years ago.
在引进阿特拉斯系统,包括试行方案管理模块之后,方案绩效和交付质量有所改善。
The introduction of Atlas, including piloting of the programme management module, is contributing to improved programme performance and quality of delivery.
在引进外资的过程中,我们也面临着受到新政策约束的知识产权保护等问题。
In the process of introducing foreign capital, we also face problems such as intellectual property protection, which is being regulated by new policies.
RIFT自由发挥的在引进,RIFT在线游戏或RIFT在线,以及免费或RIFTRIFT自由。
RIFT for free play at introducing, RIFT online game or RIFT online, as well as free or RIFT RIFT free.
在引进新管理体系时,要先僵化,后优化,再固化。
When introducing a new management system, it must be rigid, optimized and then solidified.
而蚊子的数量,在最初的下降之后,在引进转基因雄性蚊子大约18个月后又反弹了。
And the population of mosquitoes, after initial decline, had rebounded about 18 months after introduction of genetically modified males.
我听说,他们正在引进休息的工作,现在(现在交付的版本3.0)。
I have heard they are working on introducing breaks right now(now delivered in release 3.0).
在引进技术的基础上开发了一个CAP1400机组,其拥有与现有核电厂相比明显的安全优势。
A CAP1400 unit had been developed on the basis of imported technology and had clear safety advantages over existing nuclear power plants.
在引进国际先进水准的LED产业项目的同时,鼓励以项目带技术和人才。
While introducing internationally advanced LED industry projects, we encourage projects to bring technology and talent.
在引进PBM政策之前,对168例患者的RBC输血适宜性开展初步稽查。
An initial audit of RBC transfusion appropriateness was conducted prior to the introduction of the PBM policy, on 168 patients.
大西洋航空在引进这一新成员加入其空客机队后将进一步拓展其欧洲航线网络。
Atlantic Airlines will further expand its European route network after introducing this new member to its Airbus fleet.
因此,在引进相关种苗时,必须要有齐全的原产地证、健康证书等证书。
Therefore, when imported related sprouts, they must have a full certificate of origin, health certificate and other certificates.
在引进和使用充分的技术方面,技术合作和能力建设特别具有实际意义。
Technical cooperation and capacity building are of particular relevance with regard to the introduction and use of adequate technologies.
在引进影响奖励的非人为因素(随机抽签)之后,种姓差异就消失了。
When a nonhuman factor influencing rewards(a random draw) was introduced, the caste gap disappeared.
在引进基督教和伊斯兰教之前,奥罗莫人信仰自己的宗教。
Before the introduction of Christianity and Islam, the Oromo people practiced their own religion.
在引进-消化-吸收的基础上再创新,研发出拥有中国自主品牌的设备应当是我们的目的。
Introduction- digestion- absorption on the basis of innovation, China has developed its own brand of equipment should be our goal.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt