在此议程项目 - 翻译成英语

• under this agenda item

在 中文 中使用 在此议程项目 的示例及其翻译为 英语

在此议程项目下没有提出任何评论。
No comments were made under this agenda item.

在此议程项目下未提交任何文件。
No papers were submitted under this agenda item.

在此议程项目下没有提出任何文件。
No papers were presented under this agenda item.

(a)注意到在此议程项目下提出的报告；.
(a) Took note of the reports presented under this agenda item;

在此议程项目下，与会者作了120多次发言。
Over 120 statements were made under this agenda item.

(a)表示注意到在此议程项目下提出的报告；.
(a) Took note of the reports submitted under this agenda item;

在此议程项目下，理事会通过了第2004/316号决定。
Under this agenda item, the Council adopted decision 2004/316.

在此议程项目下提交的决议草案载于报告第7段。
The draft resolution submitted under this agenda item is contained in paragraph 7 of the report.

关于委员会在此议程项目下收到的文件，见附件一。
For the documentation before the Commission under this agenda item, see annex I.

在此议程项目下，理事会/论坛将收到下述文件以支持审议工作：.
Under this agenda item, the Council will have before it the following documents to support the deliberations.

在此议程项目下的先前报告包括A/55/620和Corr.1和A/56/632等文件。
Previous reports under this agenda item include documents A/55/620 and Corr.1 and A/56/632.

执行秘书感谢委员会支持欧洲经委会在此议程项目下进行的各项活动。
The Executive Secretary thanked the Commission for its support for ECE activities under this agenda item.

在此议程项目下，理事会/全球部长级环境论坛将收到下列文件：.
Under this agenda item the Council/Forum will have before it the following documentation.

在此议程项目下，各缔约方将通过缔约方第二十二次会议上做出的各项决定。
Under this agenda item the parties will adopt the decisions to be taken by the Twenty-Second Meeting of the Parties.

还提请委员会注意第五十二届会议在此议程项目下通过的第1996/83号决议。
The attention of the Commission is also drawn to its resolution 1996/83, adopted at its fifty-second session under this agenda item.

(a)表示注意到在此议程项目下提出的报告，欢迎《地名准则》清单最近得到更新；.
(a) Took note of the reports submitted under this agenda item and welcomed the recent updates to the inventory of toponymic guidelines;

在此议程项目下，各缔约方将审查臭氧制度下商定的各项文书的批准现状。
Under this agenda item the Parties will review the status of ratification of the instruments agreed under the ozone regime.

加共体各代表团希望感谢秘书长在此议程项目下提交的非常全面的报告。
CARICOM delegations wish to thank the Secretary-General for his very comprehensive report under this agenda item.

最后，我们重申我们支持大会面前由加勒比共同体在此议程项目下提出的决议草案A/61/L.28。
Finally, we reiterate our support for draft resolution A/61/L.28 before this Assembly, as presented by the Caribbean Community under this agenda item.

巴西、加拿大、中国、法国、匈牙利、印度、日本、秘鲁、罗马尼亚和美国的代表在此议程项目下作了发言。
The representatives of Brazil, Canada, China, France, Hungary, India, Japan, Peru, Romania and the United States made statements under this agenda item.