在特定地区 - 翻译成英语

• in specific areas
• in specific regions
• in particular areas
• in certain areas
• in select locations
• in a particular region
• in a given area
• in certain regions

在 中文 中使用 在特定地区 的示例及其翻译为 英语

不论是在特定地区还是大国之间，使用核武器会造成毁灭性且不可挽回的人道灾难。
Whether used in a specific region or among major powers, the use of nuclear weapons would cause a catastrophic and irreparable humanitarian disaster.

这些庄园是小茶园，试图捕捉在特定地区的气候和土壤中种植的茶的独特品质。
These estates are small tea gardens that try to capture the unique qualities of tea grown in that specific region's climate and soil.

在特定地区生长的树种会随着气候变化而迅速变化;
What tree species grow in a certain area changes quickly as climate changes;

排放"是指在特定地区和时期内，温室气体、气溶胶和/或它们的前体排放至大气。
Emissions" means the release of greenhouse gases, aeroslos, and/or their precursors into the atmosphere over a specified area and period of time.

通常在特定地区，这些核心干预措施可以和幼虫控制或环境管理等其他办法配合使用。
These core interventions may be complemented, usually in specific locations, by other methods such as larval control or environmental management.

那就是说，所有自然栖息在特定地区的鱼都能被人类社会所驱除吗?
That is to say, can all the fish that naturally inhabit a given area be extirpated by the agency of man?

就今年而言,复兴方案将集中在特定地区,促进当地行政机关的能力建设。
As of the current year, the rehabilitation programme would concentrate on selected districts for the capacity-building of their local administrations.

在特定地区吃完农作物后，它们还可以在一天之内飞行150公里。
They can also fly as far as 150 km in a day after eating crops in a particular area.

那就是说，所有自然栖息在特定地区的鱼都能被人类社会所驱除吗.
That is to say, can all the fish which naturally inhabit a given area be extirpated by the agency of man?”.

不过可以肯定的是，这个BUG只在特定地区出现，美国就是其中之一。
But the bug was definitely only happening in certain countries, one of them being the US.

买方则会在特定地区扩大采购范围、延长产品使用周期并推动价格曲线下滑。
System buyers will push out purchases in select regions, extending product life cycles as well as buying down the price curve.

在特定地区，气候变异给农业带来的风险可能更高。
Within specific regions, the risk to agriculture by climate variability can be much higher.

经国家调查的人口普查显示居住在特定地区的人口，但并未表明人们居住在该地区的人口。
A country-surveyed census indicates a population living in a particular area, but it does not indicate where people live in the area..

但是,联合国警察、部队和军事观察员,在特定地区进行了例行巡逻,因而增加了有关社区的安全。
However, United Nations police, military troops and military observers undertook regular patrols in specified areas, resulting in increased security for concerned communities.

那些继续参加的非政府组织将其发言集中在特定地区(见附件)。
Those who continue to attend focus their interventions on particular regions(see annex).

这类工业的企业战略性选址的依据是：在哪些地方设厂可以使它在特定地区或世界市场上比其他公司更占竞争优势。
Firms in these industries locate strategically, according to where they can secure a competitive advantage vis-a-vis other firms in specific regional or global markets.

委员会决定，调查土地转让记录的拖延是否在巴勒斯坦被占领土普遍存在，或是只发生在特定地区；.
The Board decided to investigate whether delays in recording land transfers were endemic in the Occupied Palestinian Territory or just occurred in particular localities;

许多进化理论都以物种和种群为中心，它们是一个物种在特定地区的代表。
Much of evolutionary theory centers on species and populations, the representatives of a species in a particular area.

报告作者说，尽管香蕉及其同科类作物存在一些限制性因素，但它们在特定地区也许可以很好地替代马铃薯。
He told BBC News that while bananas and plantains also have limiting factors, they may be a good substitute for potatoes in certain locations.

对于多数受影响用户来说，本次故障持续时间不到90分钟，而且问题并非发生在特定地区。
Most affected users experienced problems for less than 90 minutes and the problem was not specific to a particular region.