Our work has been presented in seminars prior to publication, and has influenced the thinking of key industry and regulatory figures.
在研讨会上,跨学科的Johnnies文本来自全国各地的简历讨论两个少于21级人的教师和学生。
In seminar, Johnnies discuss interdisciplinary texts from across the curriculum with two tutors and fewer than 21 students.
与会者在研讨会包括监管部门,保险公司,以及来自美国,澳大利亚和加拿大的酒吧领袖。
Participants in the workshops have included regulators, insurers, and bar leaders from the U.S., Australia and Canada.
在研讨会进行的形式会有所不同,从一个模块到另一个。
The form in which seminars are conducted can differ from one module to another.
在研讨会上,引起政府高度关注的一项重要建议:是有必要加强和改进国家人权委员会。
An important recommendation of the workshop that has captured the full attention of the Government is related to the need to strengthen and better equip the National Human Rights Commission.
好的是,我们在研讨会上讨论的普遍原则仍然适用于分离和/或离婚。
The nice thing is that the universal principles we talked about during the workshop still apply to a separation and/or divorce.
在研讨会上,这篇论文从120多份提交作品中脱颖而出,成为10个值得关注的话题之一。
In the workshop, the paper was selected from more than 120 submissions as one of 10 worthy of a spotlight talk.
我们不要试图对准备语法在研讨会上教什么,但我们的错误做正确的,当我们输入后晴类。
We don't try to teach anything about grammar during the workshop, but we do correct for errors when we type the pieces after class.
在课堂之外,他们在研讨会和辩论道德案例中培养人际交往能力。
Outside the classroom, they build interpersonal skills in workshops and debate ethics cases.
在研讨会上,他的讲题是《宣言》中与拉美区域有关的内容和执行《宣言》的方法。
During the two seminars, the Special Rapporteur gave presentations on the content and means of implementing the Declaration as it pertains to the Latin American region.
在研讨会范围之外,人们还指出,最大数量的高浓缩铀目前是用于军事目的,并且不属于国际保障的范围之内。
Outside the scope of the symposium, it was noted that the largest quantities of HEU are currently in military uses and outside international safeguards.
爱德华兹德明在研讨会的地球观测卫星委员会,“质量、生产力和竞争力,”1992。
Edwards Deming in a seminar for CEOs,“Quality, Productivity, and Competitive Position,” 1992.
在研讨会上,警察厅介绍了日本警方所做的努力,并与东南亚各国执法部门交换了信息。
In the Seminar, the National Police Agency introduced the efforts made by Japanese police and exchanged information with law enforcement authorities from various countries of Southeast Asia.
在研讨会上,他们创作插图和介绍,介绍瓦铺路。
In the workshop, they created illustrations and introductions to introduce on the tile paving.
在研讨会的最后一天,我问赤脚运动组成员,他们是否会尝试开始在缅甸之一。
On the workshop's last day, I asked the members of the Barefoot Campaign group whether they would try to start one in Burma.
他们还将被要求在研讨会和阅读群体提出的论文。
They will also be required to present those dissertations at seminars and reading groups.
在研讨会结束时,要求与会者对于加强其本国打击黑手党的政策和措施进行一项需求评估。
Participants are requested at the end of the seminar to carry out a needs assessment to strengthen their countries' anti-mafia policies and measures.
在研讨会上,参加者了解到向条约机构提交个别诉讼的可能性和方法。
During these seminars, the participants were informed of the possibilities and methods of submitting individual complaints to the treaty bodies.
在研讨会的第2和第3天,32名代表介绍了他们的研究成果,主要集中于以下疾病:.
During the 2nd and 3rd day of the workshop 32 delegates presented their research findings, focusing on the following diseases.
我会参加,并在研讨会带回关键信息给学生讲。
He will attend and speak at seminars to bring back critical information to the students.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt