在 中文 中使用 在给予 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在给予第一剂量的几分钟内，他们开始出现导致呕吐和剧烈疼痛的症状。
Within minutes of being given the first dose, the patients began suffering symptoms which led to vomiting and intense pain.在给予常规破伤风疫苗的地方，例如在美国，这种疾病几乎已经消除。
In places where regular tetanus shots are given, such as in the United States, the disease has 在给予Vimizim之前应仔细考虑患者的临床状况并考虑延迟Vimizim输注。
Careful consideration should be given to the patient's clinical status prior to administration of Vimizim and consider delaying the Vimizim infusion.在给予注射后40小时，卵子会释放，因此需要在它们离开卵巢之前采集它们。
The eggs will release 40 hours after the shot is given, so they need to 在给予其行政辩护机会之后，这些违法雇主会被处以1254.89到125487.95雷亚尔的罚款。
After being given administrative defense opportunities, these delinquent employers 在给予适当的评论或建议之前，要小心地互相倾听。
Be careful to listen to one another before we give appropriate comments or advices.通过捐赠来湖首在给予周二，你支持大学的辛勤工作的学生。
By donating to Lakehead on Giving Tuesday, you support the University's hard-working students.在给予情况额外思考后，我们已经确定这是该组织和阿德里安的适当行动方案，”Wilfs在声明中说。
After giving the situation additional thought, we have decided this is the appropriate course of action for the organization and for Adrian,” the statement read.在给予合同和高级别员额时，联合国应考虑到会员国如何履行义务的情况。
When awarding contracts and top-level posts the United Nations should take into consideration the way in which Member States fulfilled their obligations.在给予难民的援助和给予种族灭绝生存者的援助之间，各国政府应保持一定的平衡。
Governments will have to maintain a balance between the aid granted to refugees and assistance for the survivors of the genocide.例如，美国航空公司通常要求您在给予累计100,000英里获得超级优惠服务。
For example, American Airlines normally requires 声称的是，在给予独立后，英国人离开了印第安人，没有代表和受马来人的支配。
It claimed that, after granting independence to Malaya, the British had left the Indians without representation and at the mercy of the majority Malays.声称的是，在给予独立后，英国人离开了印第安人，没有代表和受马来人的支配。
The suit claimed that, after granting independence to Malaya, the British had left the Indians without representation and at the mercy of the Umno government.在给予模型之前，输入消毒可以通过过滤掉不可能的输入来帮助.KitharineJarmul在GotoBerlin2018认为。
Input sanitization can help by filtering out improbable inputs before they are given to the model, argued Katharine Jarmul at Goto Berlin 2018.确保在给予特许权的立法中，根据国际人权准则列入关于协商及自由、事先和知情同意的条款。
Ensure that legislation on the granting of concessions includes provisions 在给予难民地位之前，确保寻求庇护者没有计划、推动或参加恐怖行动；17以及.
(e) To ensure, prior to the granting of refugee status, that the person claiming asylum has not planned, facilitated or participated in terrorist acts; and.他要求秘书处澄清委员会过去在给予观察员地位的决议草案上的做法。
He asked 在给予皮质类固醇之前，重要的是通过使用荧光染料测试来排除角膜溃疡。
Before giving corticosteroids, it is important rule out corneal ulcers by Florescence Dye test.在给予澳大利亚公民身份之前，应采取以下预防措施来证明某人的真实身份：.
Prior to grant of Australian citizenship, several precautions are taken 负责记忆和空间导航的海马体似乎在给予恐惧背景方面发挥了重要作用。
The hippocampus, responsible for memory and spatial navigation, appears to play a significant role in giving fear a context.
