基线 - 翻译成英语

我们将努力让你们两人回到基线。

We are going to try to get you both back to baseline.”.

例如，div内的一个图像也会放在基线上。

For example, an image inside a div will also sit on the baseline.

我甚至都不知道基线是什么。

I didn't even know what bass was.

百分比1.08美元贫穷基线。

Percentage $1.08 poverty line.

随着使用量增加超过基线，税收急剧增加。

As usage increases above that baseline, the tax increases drastically.

这些可能是基线和目标（例如到2030年比1990年水平低40％），但也可能采取其他形式。

These may be baselines and targets(such as 40% below 1990 levels by 2030), but may also take other forms.

有人还着重指出，《21世纪议程》和《约翰内斯堡执行计划》应为该次级方案下的许多计划活动提供基线。

It was further highlighted that Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation should provide baselines for many planned activities under the subprogramme.

机构预算是根据战略计划中期审查提出的相同机构成果、业绩指标、基线和目标编制的。

The institutional budget is based on the same institutional results, performance indicators, baselines and targets that were presented in the midterm review of the strategic plan.

矩阵概述协调机制和方案模式，包括联合方案、还包括进展指标、基线、核查手段和来源、风险和假设。

The matrix outlines the coordination mechanisms and programme modalities, including joint programmes, and includes progress indicators, baselines, means and sources of verification, risks and assumptions.

支持WindowsServer2012、Windows8和IE10产品基线：基于最新软件版本的新基线保护您的环境.

Support for Windows Server 2012, Windows 8, and Internet Explorer 10 product baselines: Secure your environment with new baselines for the latest software releases.

例如，项目工作计划缺乏产出和成果指标，而且有关项目影响的大多数指标没有列入基线、基准或里程碑。

For example, it lacked indicators for outputs and outcomes in the project workplan, and most of the indicators for project impacts did not include baselines, benchmarks or milestones.

不可能在成果和产出一级估算出人道主义局势的基线，因为这些基线取决于可能出现的人道主义局势。

Estimating baselines for humanitarian situations at the outcome and output level is not possible since baselines depend on the humanitarian situations that may arise.

在AI系统确定的所有餐厅中，52.3％被视为检查时不安全，而基线餐厅则为24.7％。

Of all the restaurants identified by FINDER, 52.3% were deemed unsafe upon inspection, compared to 24.7% for BASELINE restaurants(Table 2).

防止文件中在基线确定和监测方面出现复制、重复和不一致的情况；.

(b) Avoiding duplications, repetitions and inconsistencies between documents in relation to baseline setting and monitoring;

患者接受18F-FDGPET/CT显像作为基线，然后在治疗完成后两个月和治疗后接受随访成像。

The patients underwent 18F-FDG PET/CT imaging as a baseline, and then received follow-up imaging after two months and after treatment completion.

虽然它看起来像是基线微生物，基线微生物群的某些特征能够确定是否，预测它们是允许的还是抗拒的。

Although it looked like the baseline microbiome, certain characteristics of the baseline microbiome were able to determine whether, predict whether they would be permissive or resistant.

最近，他一直致力于长期基线DNS统计，服务记录，审计和分析以及互联网号码资源认证框架的设计和实施。

Recently, he has been working on long-baseline DNS statistics, services logging, audit and analysis, and design and implementation of the Internet Number Resource Certification framework.

基线时，患者脑脊液中的酶活性为正常的0.46%。

At baseline, the patient's enzyme activity in the cerebrospinal fluid(CSF) was 0.46 percent of normal.

评估基线持续有效性的一种工具，并在入计期展期之时更新基线；.

A tool to assess the continued validity of the baseline and to update the baseline when the crediting period is renewed;

开发标准化投入，支持基线制定、监测和报告、风险分析以及泄漏计算等领域的国家能力；.

The development of standardized inputs to support national capacities in the areas of baseline setting, monitoring and reporting, risk analysis and accounting for leakage;