在 中文 中使用 外国人 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年外国人（移民和居民）法规定，保证拒绝向涉嫌煽动实施恐怖主义行为的人员提供避难所，具体如下：.
The Aliens(Immigration and Residence) Act of 1965 comprises legal provisions guaranteeing the denial of safe haven to any person suspected of inciting a terrorist act, as follows.必须给外国人充分的便利去为解除驱逐令抗辩，使这项权利在他的个案中的任何情况下都是有效的。
An alien must be given full facilities for pursuing his remedy against expulsion so that this right will in all the circumstances of his case be an effective one.上文曾经指出，欧洲理事会议会第769条建议（1975年）确认，禁止以政治或宗教为依据，驱逐外国人，包括非法外国人。
As noted previously, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe affirmed the prohibition of the expulsion of 必须把一国驱逐外国人的权利与其遣返外国人的权利区分开，因为相比之下，国家在遣返问题上的酌处权非常有限。
A State' s right to expel had to be distinguished from its right to deport an alien, because a State' s discretionary power was far more limited in the matter of deportation.虽然犯罪活动可能是驱逐外国人的一个依据，但决定驱逐是为保护领土国的利益，而非惩罚外国人。
Whereas criminal activity may be a ground for expelling an 然而，联邦就业办事处未能被说服需要在中央就业办事处计算机数据档案中取消"外国人：是/否"的问答。
The federal employment office could not, however, be persuaded of the need to eliminate the indication“Alien: yes/no” in the computerized data files of the central employment office.出于这些原因，美国提议将"或者拒予接纳除难民外的外国人"改为"或者遣返外国人"。
For these reasons, the United States suggests that the entire phrase" or the non-admission 年外国人的配额.
那里有个外国人。
There was a foreigner.看外国人怎么说!
那里有个外国人。
警方喜欢惩罚外国人。
罚款警方喜欢惩罚外国人。
Police loves to penalize foreigners.连外国人都嘲笑他们。
我们必须摆脱这外国人。
We will get rid of those foreigners.谁说外国人都很开放!
Didn't they say foreigners are very open!印第安人总是喜欢帮助外国人。
Brazilians are always willing to help foreigners.连外国人都这么称呼它。
Foreigners are called that way.它必须保持住外国人的信任。
It must keep the trust of foreigners.这并不是说外国人不受欢迎。
It's not that foreigners aren't welcome.
