好像你 - 翻译成英语

• as if you
• like you
• as if your
• it seems like you
• thee as if
• it looks like you
• like your

在 中文 中使用 好像你 的示例及其翻译为 英语

你说起话来好像你不是人类中的一员。
You speak as if you were not a part of all of me.

他们好像对你的那诗非常感兴趣。
He seemed very touched by the poem.

不要表现得软弱和贫穷，好像你没有自尊或界限。
Don't act weak and needy as if you have no self-esteem or boundaries.

他们彼此不认识，好像你会和任何人一起做，更别说陌生人了.
They didn't know one another, as if you would do that with anyone let alone a stranger.".

说得好像你对全世界足够多的男人都很熟悉，可以做出这样的断言。
Speaking like you are familiar with enough men in the entire world to make such an assertion.

从你的面包店买新鲜出炉的面包，好像你需要更多理由避开快餐店，这可能会做到。
Buy freshly baked bread from your baker and as if you needed more reasons to steer clear of fast food restaurants, this may do it.

你听起来很疲惫，好像你是个累赘，很可能和我们刚刚读到的CJ的男朋友经历了同样的事情。
You sound very jaded and like you have been the wringer and quite possibly experienced the same thing as CJ's boyfriend we have just read about.

感觉好像你站在那里站着,你可以打开他们的抽屉,坐在自己的座位上,和拨打他们的电话。
It feels as if you are standing where they stood, you can open their desk drawers, sit in their seat, and dial their phone.

的儿子,你看起来好像你上次朋友离开,你的狗死了。
Son, you look as if your last friend on earth had perished.

好像你还处于渴望成长的阶段你还在着手开展新项目.
It seems like you're still a little bit in the growth phases, you're still doing these incredible new plans.

但看起来这种方法好像你是在引诱某人自杀以保存他们的大脑。
But it could look like you are enticing someone to commit suicide to preserve their brain.”.

你对我们很好，我们感觉好像你是我们的兄弟，说我们所想的。
You are so kind to us, we feel as if you were our brother and say just what we think.

你似乎把它当作一种荣誉徽章，好像你的“标准”让你成为一个更好的人。
And you appear to use it as a badge of honor as if your‘standards' make you a better human being.

好像你完全有条件进入我们这个时代最大的产业。
It seems like you were perfectly placed to go into the biggest industry of our time.

你可能会觉得好像你即将陷入这个空白，但你却出现在人们期待你的地方。
You may feel as if you are about to fall into that void, but you show up where people expect you..

但起初有点贵，对的,好像你不习惯买新鲜的食物？吗?
But at first it was a little expensive, right, like you weren't used to buying fresh food?

这种感觉好像你的时间属于你自己，而不是你的老板。
It feels like your time belongs to yourself, not to your employer.

好像你父亲和我不可能开车去环城一样，买了一台电脑，他可以给你发电子邮件！他对此感到兴奋。!
As if your father and 1 couldn't have driven to Circuit City, bought a computer-and he could have E-mailed you!

是的，我知道，访问限制--好像你自己是一个你不信任其使用自己手机的人。
Yes, I know, Restrictions- as if you yourself are a person you don't trust to use your own phone.

好像你把一颗种子放在母亲大地上，它便自已发芽。
It's like you put a seed in the Mother Earth and it sprouts by itself.