妇女被任命为 - 翻译成英语

• women were appointed as
• woman was appointed as

在 中文 中使用 妇女被任命为 的示例及其翻译为 英语

年，一名妇女被任命为政策和媒体顾问，另有一名妇女被任命为共和国总统文学顾问。
In 2006-2007, a woman was appointed Policy and Media Advisor and another woman was appointed Literary Advisor to the President of the Republic.

年，两名妇女被任命为公共教育服务委员会成员(比率2:5)，而在上一届委员会中(1999-2004年)仅有一名女性.
From 2006- 2009, two women were appointed as members of the Public Education Service Commission(Ratio 2:5), whereas in the previous Commission(1999- 2004) there was only one woman..

年的总统令允许妇女被任命为"副"行政主任，所以她问，行政主任之职是否专属于男子。
In view of the Presidential Decree of 1995, allowing women to be appointed as" deputy" directors of administration, she wondered whether the position of director of administration was reserved for men.

另有一名妇女被任命为阿尔及利亚国家银行副行长，一名被任命为国家货币和信贷委员会人事委员。
In addition, a women was appointed vice-governor of the Bank of Algeria, and another woman was appointed as a member intuitus personae of the Bank' s Currency and Credit Council.

此外，两名妇女被任命为部长，9名妇女----副部长，1名妇女----中央选举委员会主席，7名妇女----州副主席。
In addition, two women have been named ministers; nine, deputy ministers; one, chair of the Central Elections Commission; and seven, deputies of oblast akims[governors].

正如第104段详细说明的那样，妇女被任命为D级到A级以及更高级别（公职部门的高级别）的人数是76人。
As detailed in paragraph 104, women are appointed at Grades D to A and above(the Senior Grades in the Public Service) is 76.

正如第36段详细说明的那样，妇女被任命为D级到A级以及更高级别（公职部门的高级别）的人数是84人。
As detailed in paragraph 36, the number of women appointed at Grades D to A and above(the Senior Grades in the Public Service) is 84.

年，一位妇女被任命为该大学校长。国家应用教育中心则集合了5所普通院校和9所专科学院的力量。
In 1993, a woman was appointed to the position of President of the University, and the Public Authority for Applied Education was established with five general colleges and nine specialized institutes.

在阿布扎比，2名妇女被任命为司法机关的地方检察官，而超过10名妇女被任命担任迪拜的同样职位。
In Abu Dhabi, two women have been appointed as district attorneys in the Judicial Department, while more than 10 women have been appointed to the same position in Dubai.

虽然将由一名妇女被任命为各首都/省理事会副理事长，但柬埔寨王国政府决定任命一名妇女为首都/省警察局的副局长。
While a woman is appointed to be a deputy governor of each Capital/ Provincial Board of Governors the Royal Government of Cambodia decided to appoint a woman as a deputy chief of Capital/Provincial Police Office.

在马其顿共和国政府内部，有2个部的部长是由妇女担任，3名妇女被任命为副部长，7名妇女被任命为国务秘书。
There are 2 ministries headed by a woman, three women have been appointed Deputy Minister and 7 women have been appointed State Secretary within the Government of the Republic of Macedonia.

还有妇女被任命为代理大臣。
Women have also been appointed as acting ministers.

目前设有妇女被任命为副省长。
No women have been appointed as deputy governors at this point of time.

同样是一名妇女被任命为代理总督。
A woman was also appointed as Acting Governor General.

到目前为止，还没有妇女被任命为副省长。
As yet no women have been elected as mayor.

最近几年，越来越多的妇女被任命为区域或社区首长。
In recent years, more women had been appointed as regional or district chiefs.

在过去5年中，有13位妇女被任命为代表团团长。
Over the last five years, 13 women had been appointed as heads of mission.

年，两名妇女被任命为不丹王国政府的外交和财政秘书。
Two women were appointed in 2003 as Secretaries to the Royal Government of Bhutan- as Foreign Secretary and Finance Secretary respectively.

最近，一位墨西哥妇女被任命为联合国秘书长办公室副主任。
A Mexican woman is currently director of INSTRAW, and another has recently been appointed Deputy Head Chief of Staff to the United Nations Secretary General.

截至目前为止，只有一名妇女被任命为国家广播电台的总经理。
To date, only one woman has been appointed Director-General of the National Radio Company.