The Committee visited Argentina, Djibouti, Japan, Morocco, Qatar, the Russian Federation, Serbia and Uruguay.
月10日,委员会访问了综合仓库及水净化和装瓶厂。
On 10 June, the Committee visited the integrated warehouses and the water purification and bottling plants.
委员会访问了邻接被占领阿拉伯叙利亚戈兰的库奈特拉省并与库奈特拉省长会面。
The Committee visited Quneitra province, bordering the occupied Syrian Arab Golan, and met with the Governor of Quneitra.
在本报告所述期间,委员会访问了玻利维亚、约旦、科威特和阿拉伯联合酋长国。
During the reporting period, the Committee visited Bolivia, Jordan, Kuwait and the United Arab Emirates.
上周,委员会访问了贝尔法斯特Gaeltacht区的爱尔兰语言和文化中心。
Last week, the committee visited an Irish language and culture centre in the Belfast Gaeltacht Quarter.
在阿拉伯叙利亚共和国期间,委员会访问了库奈特拉市和KhanEshieh难民营。
While in the Syrian Arab Republic, the Committee visited the city of Quneitra and the Khan Eshieh refugee camp.
年5月,该委员会访问了格鲁吉亚阿布哈兹,但它未能在格鲁吉亚被占领的南奥塞梯茨欣瓦利地区执行任务。
In May 2009 CPT visited Abkhazia, Georgia, though it is unable to exercise its mandate in the occupied Tskhinvali region/South Ossetia, Georgia.
年10月,建设和平委员会访问了一个法律援助项目,并高度赞扬其工作。
The Peacebuilding Commission visited a legal assistance project in October 2011 and highly commended its work.
委员会访问了一系列国家,与专家们协商并与联合王国外交和联邦事务部的代表会谈。
The Commission had visited a wide range of countries, consulted with experts and met with the representatives of the United Kingdom's Foreign and Commonwealth Office.
During the reporting period, the Committee visited Albania, Botswana, Canada, Finland, Kyrgyzstan, Mexico, Mozambique, Myanmar, the Niger, Norway, Sweden, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Zambia.
On the afternoon of 16 February, the Commission visitedthe East Jerusalem neighbourhood of Gilo, which had come under gunfire from the Palestinian town of Beit Jala.
The Board visitedthe Middle East Office and the Asia Pacific Office as part of the audit for the biennium ending 31 December 2007.
年11月,应总理的邀请,委员会访问了新西兰,就托克劳的进一步政治演变进行高级别讨论。
In November 2004, at the Prime Minister' s invitation, the Council visited New Zealand for high-level discussions on Tokelau' s further political evolution.
In Marwaheen, the Commission interviewed witnesses in relation to the occupation of the village by IDF, as well as on the attacks on convoys leaving the village on 15 and 16 July(see sect. B.2).
The Commission visited several communities referred to in the allegations. These included the villages of Ayi-Guinnou and Avlo(25 November), Agonnêkamé(26 November), ZogbedjiPlage(27 November) Agoué(28 November) and Ayido-Plage(30 November).
在本报告所述期间,委员会访问了特里尼达和多巴哥和格林纳达.
During the reporting period, the Committee conducted visits to Trinidad and Tobago and Grenada.
塞浦路斯注意到,国家人权和自由事务委员会访问了拘留中心。
Cyprus noted that the National Commission for Human Rights and Freedoms visited detention centres.
特别委员会访问了与被占领戈兰相邻的库奈特拉省,会见了库奈特拉省长。
The Special Committee visited Quneitra Province, bordering the occupied Golan, and met with the Governor of Quneitra.
年2月10日至18日,调查委员会访问了被占领巴勒斯坦领土和以色列。
From 10 to 18 February 2001, the Commission of Inquiry visitedthe occupied Palestinian territories and Israel.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt