它仍然存在 - 翻译成英语

• it still exists
• it is still there
• it persists
• it remains
• it's still there

在 中文 中使用 它仍然存在 的示例及其翻译为 英语

它几乎不允许争论，有时看起来很荒谬，尽管如此，它仍然存在。
It scarcely admitted of argument, and at times seemed preposterous, nevertheless it persisted.

对于更严重的TBI和多个TBI复合的情况中，这种关联性更强，并且在对家族因素进行调整后，它仍然存在。
The association was stronger for more severe TBI and multiple TBIs, and it persisted after adjustment for familial factors.

然而，它也注意到罗马尼亚说它仍然存在一定差距，透明度不够。
It noted however that Romania has pointed out that some gaps still exist, a transparency that is very assuring.

它仍然存在，在许多组织中使用有些过时的基础设施。
And it is still around, used in many organizations with somewhat outdated infrastructures.

希望它仍然存在于伊拉克的某个地方，有朝一日可能会被考古学家发现?
Hopefully, it is still in the ground somewhere in Iraq and may one day be found by archaeologists,?

纹理精致，它仍然存在，甚至在毁灭性的破坏面，要求读者认为这些诗，和对方，温柔。
The textural delicateness- which persists even in the face of devastating destruction- asks the reader to hold these poems, and each other, tenderly.

虽然石棉已被禁止多种用途，它仍然存在于老建筑，防火和绝缘产品。
While asbestos is no longer actively used, it is still present in many buildings and old products.

虽然石棉已被禁止多种用途，它仍然存在于老建筑，防火和绝缘产品。
Although asbestos has since been banned for many uses, it remains present in older construction, fireproofing and insulation products.

巴西表示它意识到在人权领域取得的进展，但也承认它仍然存在的挑战。
Brazil indicated its awareness of progress achieved in the area of human rights but also admitted its remaining challenges.

自由派应该铭记，美国政治的第一批身份政治运动是三K党，它仍然存在。
Liberals should bear in mind that the first identity movement in American politics was the Ku Klux Klan, which still exists.

HIV-1形成了一个蓄水池，尽管治疗时间很长，但它仍然存在，被认为是HIV治愈的主要障碍。
HIV-1 forms a reservoir that persists despite prolonged therapy and is considered the main barrier to an HIV cure.

照片上贴有一个名为X-PRO2的过滤器，它仍然存在。
The photo was posted with a filter called X-PRO2, which still exists.

白银方面，这种相似性并不那么引人注目，但它仍然存在。
In case of silver, the similarity is not as striking, but it's still present.

现在，年纪大一点的男人仅仅拥有更多的钱并没有那么吸引人（尽管它仍然存在）。
Now older men just having more money isn't quite as much of a draw(though it does still linger).

我认为有些教育和阶级效应可能会推动这一点，但它仍然存在。
I think that there are some education and class effects that probably drive that, but it exists nonetheless.

可能不是“疯子”式的骚扰，但它仍然存在，只是一种预兆--它只是在进化和实施上有所不同。
It may not be“Mad Men” style harassment, but it still exists and is just prevelant- it's just evolved and perpetrated differently.

文化评论家苏珊·桑塔格被称为“角色”一个“杰作”，它仍然存在，大多数人认为，做出的第二个最推崇的电影，伯格曼，在2012年的“第七封印”。
The cultural critic Susan Sontag called“Persona” a“masterpiece,” and it remains, by most accounts, the second-most esteemed film Bergman made, after“The Seventh Seal.”.

所以它仍然存在，在培育和改良过程中，像被诅咒的地，并且由于一些重大的犯罪行为而变得淫秽和卑鄙。
So there it remains, in the midst of cultivation and improvement, like ground accursed, and made obscene and rank by some great crime.

而当然，它们仍然存在，并影响着我们。
It still exists and affects us.

但它们仍然存在，一切都静止不动。
But they are still, and all is still..