它的意见 - 翻译成英语

• its opinion
• its views
• its observations
• its comments
• its opinions

在 中文 中使用 它的意见 的示例及其翻译为 英语

或者，如果没有这种大得足以贯彻它的意见的集团的话，那么，问题就是如何能够建立这样一个集团，以及谁能够把它建立起来。
Or, if no such group large enough to enforce its views exists, how it can be created and who will succeed in creating it.

工作组还将伊拉克政府2006年7月14日的答复发给了来文方，来文方于2006年8月11月发回了它的意见。
The Working Group also transmitted the Iraqi Government' s reply of 14 July 2006 to the source, which on 11 August 2006 sent its observations.

性别平等上诉委员会可以就某一项集体工资协议是否违反《性别平等法》提出它的意见，而不管这个问题是否涉及一种具体的雇用关系。
The Gender Equality Appeals Board may give its opinion on whether a collective wage agreement is in contravention of the Gender Equality Act, regardless of whether the issue is related to a specific employment relationship.

它的咨询意见建立在国际法的基础之上，它们为各国提供合理的论证，也为联合国组织的各职能部门提供可靠的支持。
Its opinions, which are founded on international law, provide reasoned arguments to States and sound support for the functions of the United Nations Organization.

Odaga-Jalomayo先生(乌干达)说,虽然乌干达代表团加入了协商一致意见,但决议草案的有些新段落并未准确地表达它的意见。
Mr. Odaga-Jalomayo(Uganda) said that, while his delegation had joined in the consensus, some of the new paragraphs in the draft resolution did not accurately reflect its views.

此外，阿富汗政府对豁免过程已有很大的影响力，可以很快通过联阿援助团和(或)监测组向委员会传达它的意见。
Furthermore, the Afghan Government already has extensive influence over the process of exemptions and can convey its opinion to the Committee through UNAMA and/or the Team with minimum delay.

委员会注意到,所涉缔约国对来文可否受理不持异议并且就是非曲直提出了它的意见以便加速程序的进行。
The Committee notes that the State party does not raise objections to the admissibility of the communication and has submitted its observations on the merits in order to expedite the procedure.

保护儿童国际认为，国家人权咨询委员会的影响力有限，一方面是因为其作用是咨询性的，另一方面它的意见未必得到落实。
DEI considered that CNCDH continues to have only limited influence, partly because of its advisory role and partly because its opinions are not necessarily acted upon.

同样，黑山愿意借此机会就制订具有法律约束力的武器贸易条约的可行性、范围和暂定参数向秘书长表达它的意见。
As such, Montenegro is pleased to be able to take this opportunity to present its views to the Secretary-General on the feasibility, scope and draft parameters for a legally binding arms trade treaty.

它的意见已导致联邦内政部暂时同意改组联邦的打击犯罪股,作为统一联邦刑事警察的第一步。
Its advice has led to the tentative agreement of the Federation Ministry of the Interior to restructuring the Federation Crime Unit as a first step in unifying the Federation' s crime police.

国际法委员会在推动国际法的形成和发展中起到了不可或缺的作用，它的意见对于指导有关国际法律秩序发展的讨论是必不可少的。
The Commission played an essential role in promoting the codification and development of international law, and its input was vital for guiding the debate on the evolution of the international legal order.

它们的意见不能具有约束力。
Their opinions could not be binding.

本报告已考虑到它们的意见，并以斜体字加以标明。
Their comments have been taken into account and appear in italics.

它们的意见在本报告中使用斜体加以表示。
Their comments are identified in the present report by the use of italics.

它们的意见在理事会最后评估中得到考虑。
Their opinions are taken into consideration in the Council' s final assessment.

一些国家集团和会员国已表明了它们的意见。
A number of groups of States and individual Member States have expressed their views.

还请联合国系统各组织提出它们的意见。
The organizations of the United Nations system were also asked to provide their views.

它们的意见和建议无疑启发了安全理事会工作组中的讨论，并仍将是进一步开展这方面工作的重要指导方针。
Their ideas and proposals undoubtedly inspired the discussions in the Security Council Working Group and remain an important guideline for further endeavours in this direction.

然而，一些组织后来提出或重申它们的意见，并表达它们的不满。
Subsequently, however, several organizations had submitted or reiterated their comments and aired their grievances.

它们的意见可以纳入国家立场文件，在这个基础上可以建立未来技术合作和其他业务活动的伙伴关系。
Their views could be incorporated into national position papers, on the basis of which partnerships for future technical cooperation and other operational activities could be built.