实际上并不 - 翻译成英语

• not actually
• not really
• not in fact

在 中文 中使用 实际上并不 的示例及其翻译为 英语

当新闻报道让投资者们相信所持有的“安全”短期资产实际上并不百分之百安全时，恐慌情绪就会出现。
Panics emerge when news leads investors to believe that the“safe” short-term assets they have been holding may not, in fact, be entirely safe.

许多经过分析的ICO实际上并不需要区块链，令牌化或公开出售其代币来获得成功。
A significant number of the ICOs we analyze do not actually need the blockchain, tokenization or a public sale of their tokens to be successful.

尽管她们实际上并不超重，但她们却看自己很胖，并且被减肥的欲望所困扰。
Though they are not really overweight, they see themselves as being fat, and they become obsessed with the desire to lose weight.

如上所述，虽然您使用“现实世界”金钱购买了虚拟物品，但实际上您并不“拥有”该物品。
As referenced above, even though you may buy Virtual Offerings with"real world" money, you do not, in fact,"own" such items.

PPTP规范实际上并不描述加密或认证功能，并且依赖于PPP协议被隧道化以实现安全功能。
The PPTP specification does not actually describe encryption or authentication features and relies on the PPP protocol being tunneled to implement security functionality.

如上所述，虽然您使用“现实世界”金钱购买了虚拟物品，但实际上您并不“拥有”该物品。
As referenced above, even though you may buy Virtual Items with«real world» money, you do not, in fact,«own» such items.

我喜欢它是幻觉的想法，因为它实际上并不存在，它是由计算机生成和投影的。
I like the idea of it being a hallucination because it's not really there, it's being generated by a computer and projected to you.

由于它是一个衍生品，交易员实际上并不拥有标的资产，他们只是用它来推测价格运动。
As it is a derivative, traders do not actually own the underlying asset, they just use it to speculate on the price movement.

但是，直到他开始接受培训后，他才意识到这份工作实际上并不涉及帮助企业进行Facebook营销。
Only after he began training did he realize that the job would not, in fact, involve helping businesses with Facebook marketing.

在一个基于云的呼叫中心，该公司实际上并不拥有、托管或操作任何运行呼叫中心的设备；.
In a cloud-based contact center, the company does not actually own, host or operate any equipment that the call center runs on;

首先，有些国家声称杀伤性地雷是人道主义问题，实际上并不属于裁谈会的职权范围。
First, some claim that anti- personnel mines are a humanitarian issue which does not really fall in the Conference' s purview.

如上所述，虽然您使用“现实世界”金钱购买了虚拟物品，但实际上您并不“拥有”该物品。
As referenced above, even though you may buy Virtual Items with“real-world” money, you do not, in fact,“own” such items.

虽然它实际上并不测量身体脂肪的百分比，但它用于根据人的身高来估计健康的体重。
Though it does not actually measure the percentage of body fat, it is used to estimate a healthy body weight based on a person's height.

如上所述，虽然您使用“现实世界”金钱购买了虚拟物品，但实际上您并不“拥有”该物品。
As referenced above, even though you may obtain Virtual Benefits with“real world” money, you do not, in fact,“own” such items.

无论哪种方式，你可能实际上并不关心它是电动的，这就是汽车各种诱饵的威力。
And either way, you might not actually care much that it's electric, such is the power of the car's various lures.

他写道:“你好，美国政府，这是一个笑话，我实际上并不打算实施这个计划“。
He said:"P.S. Hello US government, this is a joke, and I do not actually intend to go ahead with this plan.

一个Tensor对象是一个象征性的手柄操作的结果，但实际上并不持有该操作的输出值。
Tensor object is a symbolic handle to the result of an operation, but does not actually hold the values of the operation's output.

你好美国政府，这是个笑话，我实际上并不打算推进这个计划。
Hello U.S. government, this is a joke, and I do not actually intend to go ahead with this plan.

他写道:“你好，美国政府，这是一个笑话，我实际上并不打算实施这个计划“。
The recent post read,“Hello US government, this is a joke, and I do not actually intend to go ahead with this plan.

HTTP协议和CLI都只是应用交互的机制，实际上并不包含应用逻辑。
The HTTP protocol and CLI are both mechanisms to interact with your application, but do not actually contain application logic.