审议和延期大会 - 翻译成英语

• review and extension conference

在 中文 中使用 审议和延期大会 的示例及其翻译为 英语

条约缔约国1995年审议和延期大会通过的中东问题决议.
The resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty.

阿拉伯国家极为重视1995年审议和延期大会通过的中东问题决议。
The Arab States attached particular importance to the resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference.

欧盟一直承诺充分实施1995年审议和延期大会通过的"中东问题决议"。
The Union remained committed to the full implementation of the" Resolution on the Middle East" adopted by the 1995 Review and Extension Conference.

科威特代表团特别重视1995年审议和延期大会通过的关于中东的决议。
Her delegation attached special importance to the resolution on the Middle East adopted at the 1995 Review and Extension Conference.

波兰支持1995年不扩散条约审议和延期大会通过的条约强化审议程序。
Poland supports the strengthened review process of the Treaty as adopted during the 1995 Non-Proliferation Treaty review and extension conference.

波兰支持1995年不扩散条约审议和延期大会通过的条约加强审议程序。
Poland supports the strengthened review process of the Treaty as adopted during the 1995 NPT review and extension conference.

年审议和延期大会通过的原则和目标，为促进核裁军规定了具体措施。
The principles and objectives adopted at the 1995 Review and Extension Conference prescribe concrete measures for promoting nuclear disarmament.

年的审议和延期大会是防止扩散、确保裁军方面的一个里程碑。
The 1995 Review and Extension Conference had been a milestone in efforts to prevent proliferation and ensure disarmament.

他于1995年担任不扩散核武器条约缔约国审议和延期大会副主席。
He was Vice-President of the Review and Extension Conference of the Nuclear NonProliferation Treaty in 1995.

第1段和第2段应该提及1995年的审议和延期大会以及2000年的审议大会。
Paragraphs 1 and 2 should refer back to the 1995 Review and Extension Conference and to the 2000 Review Conference..

(b)重申国际社会对执行1995年审议和延期大会通过的中东问题决议的承诺；.
(b) Renew the commitment of the international community to implement the 1995 Review and Extension Conference resolution on the Middle East;

执行不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期大会通过的关于中东的决议.
Implementation of the resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference of the NPT.

回顾不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期大会通过的的决定和决议，.
Recalling the decisions and the resolution adopted at the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.

促进建立无核武器区曾被宣布为1995年审议和延期大会的主要优先事项之一。
The promotion of nuclear-weapon-free zones had been announced as one of the main priorities of the 1995 Review and Extension Conference.

年审议和延期大会首次商定加强审查进程，作为条约无限延期的一个组成部分。
Strengthening the review process was first agreed upon at the 1995 Review and Extension Conference as an integral part of the indefinite extension of the Treaty.

不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期大会通过的中东问题决议的执行情况.
Implementation of the resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.

第一，在1995的审议和延期大会上，缔约国核准对《条约》的无限期延期。
Firstly, at the 1995 Review and Extension Conference, the States parties approved the indefinite extension of the Treaty.

(a)审议大会重申坚定不移地奉行1995年审议和延期大会通过的中东问题决议。
(a) the Conference reconfirms the unequivocal commitment to the implementation of the resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference.

年审议和延期大会通过了"中东问题决议"，美国、联合王国和俄罗斯联邦都支持该决议。
The 1995 Review and Extension Conference had adopted the" Resolution on the Middle East", which the United States, the United Kingdom and the Russian Federation had all supported.

欧洲联盟仍然支持1995年审议和延期大会关于中东问题的决议，并决心予以执行。
It remained committed to the Resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference and to its implementation.