对国家警察 - 翻译成英语

• of the national police
• of PNTL
• HNP
• to PNC

在 中文 中使用 对国家警察 的示例及其翻译为 英语

内政部长努力对阿富汗国家警察作了培训，以便在履行职责时保护人权。
The Ministry of the Interior has made efforts in training the Afghan National Police to protect human rights in discharging its duties.

特派团对国家警察的拘留设施进行了676次视察，以确保被拘留者有合适的拘留环境，其权利获得尊重。
The Mission conducted 676 inspections of PNTL detention facilities to ensure that detainees were kept in the appropriate conditions and their rights were respected.

东帝汶支助团对国家警察建设的支助也继续得到若干双边训练工作的补充。
UNMISET' s support for the PNTL' s development has also continued to be complemented by a number of bilateral training efforts.

对国家警察监察员（96人）和局长（25人）的培训于2月14日开始。
The training for HNP inspectors(96) and commissioners(25) began on 14 February.

特派团还对国家警察和军官以及民间社会领袖和境内流离失所者进行了人权方面的培训。
It also conducted human rights training for national police and military officers, as well as for civil society leaders and internally displaced persons.

因此，海地人民继续对国家警察怀有恐惧，缺乏尊重。
As a result, the population continues to view the national police with fear and lack of respect.

迄今，已经对国家警察的5783名在职警察及其武器序列号进行了登记。
To date, 5,783 Haitian National Police serving officers, as well as the serial number of their weapons, have been registered.

同样,特派团的民警部门也对国家警察和宪兵进行了培训。
In addition, the Mission' s Civilian Police Unit undertook to retrain our National Police and the Gendarmerie.

最近几年里，内务部展开了努力，对国家警察进行培训，使之遵守人权。
In recent years, MoI has made efforts to train the National Police to observe human rights.

通过检查行为、工资单和出勤率对利比里亚国家警察进行了审查.
Liberia National Police officers were vetted by checking their conduct, payroll and attendance.

为军官提供了管理电脑化全国军用武器数据库的培训，并开始对国家警察进行类似的培训。
Training was provided for army officers to manage a computerized national database of military weapons, and similar training has commenced for the national police.

对建制警察部队和警官的部署将予以调整，以在全国范围内对海地国家警察提供支持并对军事削减计划提供支持。
The deployment of formed police units and individual police officers will be reconfigured to support the Haitian National Police nationwide and the military reduction plan.

国家警察不断改善每日出勤率、准时到岗率和对国家警察规章的遵守。
The National Police continuously improved their daily attendance, punctuality in reporting for duty and adherence to National Police of Timor-Leste rules and regulations.

认证过程应该是持续性的，由此使海地人民恢复对国家警察必要的信心。
The certification process should be made a permanent arrangement to allow the Haitian population to regain trust in the national police.

乙国家要发布任何固件修改通过一些合理的机制，其中包括把此信息，对国家警察的网站。
The State must publish any firmware revisions through some reasonable mechanism, including placing this information on the State Police website.

鉴于有报道称警方侵犯人权，瑞士赞扬该国采取步骤建立一个委员会，对国家警察进行改造。
In the light of reports of human rights violations committed by the police, it commended steps to establish a committee to reform the national police.

东帝汶支助团的民警顾问继续分阶段执行技能发展计划，对国家警察进行培训。
UNMISET civilian police advisers continued to train the national police through the staged implementation of a skills development plan.

年第一季度由一个专家团对国家警察的需求以及联东综合团的警察技能组合进行了一次透彻评估。
In the first quarter of 2008, an expert mission had conducted a thorough assessment of the requirements of the national police as well as possible adjustments to UNMIT police skill sets.

但委员会仍感关注的是，仍继续收到对国家警察、武装部队及监狱系统的人员的申诉，以及关于入伍新兵受到酷刑和残酷待遇的申诉。
Nevertheless, CAT expressed concern that complaints continue to be received against officials of the national police, armed forces and prison system, and in respect of recruits on military service.

预计东帝汶综合团对国家警察和内务部正在进行的评估以及改组国家警察和加强内务部的计划将被纳入安全部门审查之中。
It is expected that the ongoing UNMIT assessment of PNTL and the Ministry of Interior, and the plans to reconstitute PNTL and strengthen the Ministry of Interior, will feed into the security sector review.