对民主的威胁 - 翻译成英语

• threat to democracy
• threats to democracy

在 中文 中使用 对民主的威胁 的示例及其翻译为 英语

CaroleCadwalladr：Facebook在英国脱欧中的角色--以及对民主的威胁.
Carole Cadwalladr: Facebook's role in Brexit-- and the threat to democracy| TED Talk.

沃林对极权主义理论的伟大贡献在于，他能够揭露新自由主义的威权主义经济倾向及其对民主的威胁。
Wolin's great contribution to theories of totalitarianism lies in his ability to lay bare the authoritarian economic tendencies in neoliberalism and its threat to democracy.

委内瑞拉玻利瓦尔共和国政府强调指出，极端主义运动和团体是对民主的威胁。
The Government of the Bolivarian Republic of Venezuela stressed that extremist movements and groups constituted a threat to democracy.

调查还显示，85%的欧盟受访者认为假新闻是对民主的威胁。
The survey also showed that 83 percent of EU respondents believe the phenomenon of fake news represents a danger to democracy.

他说："这是暴行，对民主的威胁。
He added:‘This is an outrage and a threat to our democracy.'.

此外，还有其它一些对民主的新威胁，例如，坏政府和腐败，更使得民主在一些具体情况下失去合法性。
In addition, there are other new threats to democracy, such as bad government and corruption, which contribute to the loss of legitimacy of democracy in specific situations.

作为南共体主席，姆瓦那瓦萨总统不懈地努力捍卫善治价值观，在许多人沉默不语的时候挺身而出，痛责侵犯人权行为和对民主的威胁。
As Chairman of SADC, President Mwanawasa worked tirelessly to uphold the values of good governance, speaking out against human rights abuses and threats to democracy when many others were silent.

今天，人们日益认识到，暴力侵害妇女行为是对民主的威胁，是实现持久和平的障碍，是国家经济的一个负担，也是令人震惊的侵犯人权行为。
Today, violence against women is increasingly recognized as a threat to democracy, a barrier to lasting peace, a burden on national economies and an appalling human rights violation.

谈及社交媒体对民主的威胁.
On the threat of social media to democracy.

他们说，巨额财富是对民主的威胁。
Disparities in wealth are a great threat to democracy.

你能把这当作对民主的威胁吗？?
Do you believe this is a threat to our democracy?

他将之称为一种“对民主的威胁”。
This he calls“the third threat to democracy”.

他将之称为一种“对民主的威胁”。
He even referred to them as“threat to democracy.”.

第二个对民主的威胁则与我们的民族一样久远。
There's a second threat to our democracy- one as old as our nation itself.

社交媒体对民主的威胁似乎与搜索排名一样？不一定。?
Is social media as big a threat to democracy as search rankings appear to be?

他们不需要预见Facebook的崛起，就能理解大型公司对民主的威胁。
They did not have to predict the rise of Facebook to realize the threat posed by giants to democracy.

调查还显示，85%的欧盟受访者认为假新闻是对民主的威胁。
The same research showed that almost 85% of citizens think that disinformation and fake news are a problem for democracy.

差距、脆弱性、不稳定、对民主的威胁、城市暴力、贫穷、以及其他各种挑战仍然存在。
Disparity, vulnerability, instability, threats to democracy, urban violence, poverty and other challenges persist.

第四个关切的方面是不关心发展的态度中所固有的对民主的威胁。
A fourth area of concern is the threat to democracy that is inherent in the inattention to development.

如果国家控制自己资源、环境和经济管理的能力不断受到挑战，全球化也构成对民主的威胁。
Globalization can also constitute a threat to democracy if States' ability to control the management of their resources, environment and economics is constantly challenged.