对研究人员 - 翻译成英语

• for researchers

在 中文 中使用 对研究人员 的示例及其翻译为 英语

那个时钟是什么以及它如何工作对研究人员来说仍然是一个谜。
What that clock is and how it works is still a mystery to researchers.

在评估AI时，人们需要对研究人员，声称他们在问题“X”上取得快速进展，持怀疑态度。
In evaluating AI, one needs to be skeptical of researchers' claim that they are making rapid progress on problem“X.”.

在新项目上获得早期反馈通常对研究人员非常有用，所以他们知道他们是不是在找对的树。
Getting early feedback on a new project is often very useful to researchers, so they know if they are barking up the right trees.

到目前为止，试验证明对研究人员和工程师是积极的。
So far, testing has proven positive for the researchers and engineers.

不过，俄罗斯人对研究人员保证称这种改变来自人类活动仍持高度怀疑态度。
But Russians in general remain highly skeptic towards researchers' assurances that the change comes from human activity.

雷切尔不必自己采取行动，董事会对研究人员滥用数据的行为进行制裁。
Rachel doesn't have to take action herself- the board sanctions the researchers for abusive data practices.

即使男性从感染中恢复，埃博拉也能在精液中停留，这对研究人员来说并不意外。
The finding that Ebola can linger in semen even after men recover from the infection is not a surprise to researchers.

虽然斯科特的肠道微生物组发生了变化，但它的多样性却没有，这对研究人员来说是鼓舞人心的。
While Scott's gut microbiome shifted, the diversity of it didn't, which was encouraging to researchers.

这些信息随后将以匿名的形式对研究人员和制药公司公开。
That information will then be made available, anonymously, to researchers and possibly also to drug companies.

但是，目前这种血液检测仅处于研发的初期阶段，一些科学家对研究人员的说法表示怀疑。
The blood test is only in its preliminary stages of development, however, some scientists are skeptical of the researchers' claims.

然而，现有的成像方法通常在其性能的各个方面，它们对研究人员的可访问性或两者方面受到限制。
However, existing imaging methods are typically limited in various aspects of their performance, their accessibility to researchers, or both.

虽然我们已经澄清了预印本是什么以及它们是什么时候开始的，但它们对研究人员的益处可能并不明显。
Although we have clarified what a preprint is and when they started, it may not be inherently obvious how they benefit researchers.

他表示，IBM的研究人员已设法获得了数量更多的量子位，错误率却更低，因而让它们对研究人员来说大有用处。
He says that IBM researchers have managed to achieve the higher qubit number with low error rates, making them highly useful to researchers.

毫无疑问，区块链提供的透明度将对研究人员十分有用。
No doubt, the transparency that blockchain offers are going to be useful to researchers.

即使从进化的角度来看，这一机制对研究人员来说似乎也是合理的。
Even from an evolutionary perspective, the mechanism seems plausible to the researchers.

我认为这个建议只不过是对研究人员的行动呼吁，”美国语言听力协会（ASHA）听力学实践副总裁JayneeA.Handelsman说.
I think the recommendation is nothing more than a call to action for researchers,” American Speech-Language-Hearing Association vice president Jaynee A. Handelsman told Reuters Health.

这种数据对个人及其理疗师和内科医生都很有用，而且一旦聚合，还能形成对研究人员极具参考价值的数据库。
The data are useful for individuals, their physical therapists, and their physicians, but once aggregated, could also form a highly useful database for researchers.

当忧思科学家联盟（UCS）在2015年对联邦研究人员进行调查时，大多数人表示，其所在机构遵守了科研诚信政策。
And when the Union of Concerned Scientists(UCS) surveyed federal researchers in 2015, most said that their agency adhered to its scientific-integrity policy.

因此，对研究人员、科学家和政策制定者而言，如何在技术创新与社会机制之间找到平衡点，从而能够确保人工智能的益处是广泛分享的。
For that reason, it's important for researchers, scientists and policymakers to balance innovations with social mechanisms to ensure that AI's benefits are widely distributed.

我们发现，特朗普对大学研究人员所预测的资金进行了不准确的处理，将来会花费几十年的时间，就像已经花掉了一样.
We found that Trump inaccurately treated money that university researchers have predicted will be spent decades in the future as if it were already spent.