对美国消费者 - 翻译成英语

• on american consumers
• on U.S. consumers
• on american shoppers

在 中文 中使用 对美国消费者 的示例及其翻译为 英语

这将推迟对美国消费者和企业的影响，从而减少它们对中期选举的潜在负面影响。
This would delay the impact to U.S. consumers and businesses and therefore would reduce their potentially negative impact on the Mid-Term elections.

但冲突继续的时间越长，对美国消费者和企业的伤害就越大。
But the longer the conflict goes on, the more it could hurt American consumers and businesses.

对美国消费者所购买的超过2500万辆汽车亦有影响。
In all, more than 25 million cars purchased by American consumers have been affected by the illegal conduct.

气体价格对美国消费者很重要，但只有一点，一份新报告发现。
Gas prices matter to U.S. consumers, but only somewhat, a new report finds.

政府对美国消费者物价指数的主要衡量指标在5月份下跌0.3％，是自2008年12月以来的最大降幅。
The government's main measure of US consumer prices fell in May by 0.3 percent, the biggest drop since December 2008.

根据2名之情人士的说法，要找到更多产品不会对美国消费者产生更明显的影响已经变得十分棘手。
It has become tricky to find additional products for duties that won't more obviously impact American consumers, according to two people.

这使得中国商品在美国更便宜，对美国消费者更具吸引力，而美国产品在中国更贵。
That makes Chinese goods cheaper in the United States and more attractive to American consumers and American product more expensive in China.

这种做法对美国消费者非常风险，佐治亚大学食物安全中心的主管迈克尔多伊尔（MichaelDoyle）说。
That practice is dangerous for American consumers, says Michael Doyle, director of the University of Georgia's Center for Food Safety.

但冲突持续的时间越长，对美国消费者和企业的伤害就越大。
But the longer the conflict goes on, the more it could hurt American consumers and businesses.

新的10％关税是对美国消费者和家庭预算的直接打击，美国家庭不应该成为贸易战的典当。
Some said the added 10 percent tariff will strike the American consumers and families' budget and American families should not bepawns in the trade war.

为评估CEO行动主义对美国消费者行为的影响，我们进行了相关试验。
We conducted our own experiment to assess the influence of CEO activism on U.S. consumers' behavior.

对美国消费者来说，上升的息率意味着借贷成本增加。
For US consumers, interest rate increases tend to lead to increased borrowing costs.

即使大规模出口这些冷凝物，预计对美国消费者的燃料价格也几乎没有影响。
Even large-scale exports of these condensates are expected to have little or no effect on fuel prices for U.S. consumers.

今天的总统令是对美国消费者、工人和汽车业的重大打击。
Today's Executive Proclamation is a major set-back for American consumers, workers and the auto industry.

大部分美国人认为，国际贸易对美国消费者有益（78%），对美国经济有益（72%）；.
Majorities of Americans say international trade is good for US consumers(78%) and the US economy(72%).

这些措施对美国消费者、制造商和农民来说代价高昂，但并没有让总统改弦更张。
That these measures are costly to U.S. consumers, manufacturers and farmers has not altered the president's course.

剩余的产品根据可能对美国消费者的影响进行排名，基于对每种产品的替代国家来源的可用贸易数据。
The remaining products were ranked according to the likely impact on US consumers, based on available trade data involving alternative country sources for each product.

我们将继续向政府强调，必须停止对美国消费者征税，从而损害我们的零售经济。
We will continue to emphasize to the administration the need to stop taxing American consumers to the detriment of our retail economy.

对美国消费者来说，这是一个非常现实、非常相关的担忧。
This is a very real and very relevant concern for American consumers.

张说，从效率低于中国的其他国家进口只不过是提高零售价格或对美国消费者征税。
Importing from other nations with lower efficiency than China is nothing but raising retail prices or taxing U.S. consumers, Zhang said.