对话将 - 翻译成英语

• dialogue will
• dialogue would
• conversations will
• talks will
• conversations would
• dialogues will

在 中文 中使用 对话将 的示例及其翻译为 英语

我们希望这些对话将为利益相关者提供一个机会，共同塑造美国支付体系的演变。
We hope that these conversations will provide an opportunity for stakeholders to work together to shape the evolution of the U.S. payment system.

也许是太是什么这些对话将涉及的线索，什么最有价值的信息星际货币到底是什么。
Perhaps too are clues about what those conversations would entail, what the most valuable interstellar informational currencies really are.

与此同时，这种对话将有助于科技界拟订研究的优先次序及提议积极解决问题的行动。
At the same time, this dialogue would assist the scientific and technological community in developing priorities for research and proposing actions for constructive solutions.

经双方商定，第二轮中美外交安全对话将于11月9日在美国华盛顿举行。
As agreed by the two sides, the second round of China-US Diplomatic and Security Dialogue will be held in Washington D.C. on November 9.

而且对话将不会带来长远改变，该政权只是把对话视为榨取援助的工具。
And talks will not lead to change over the long term; the regime sees them only as a tool for extracting aid.

包容性全国对话将加强机构和能力建设，应当继续作为联合国和特别代表的优先事项。
The inclusive national dialogue would strengthen institutions and peacebuilding and should continue to be a priority for the United Nations and the Special Representative.

对话将于2001年4月16日、17日和18日举行（四次会议）（见附件一）。
The dialogue will be held on 16, 17 and 18 April 2001(four meetings)(see annex I).

但她是用手机做的而不是办公室线，这些对话将被记录下来。
But she did it from her cell phone, rather than the office line, on which the conversations would have been recorded.

对话将是互动性质，因此不会事先确定发言名单。
The dialogues will be interactive in nature and as such, there will be no pre-determined list of speakers.

对话将使芬兰得以对它在2008年审议期间收到的建议的实施程度作出评估。
The dialogue would allow Finland to assess the extent to which it had implemented the recommendations received during the review in 2008.

最终，会员反馈和行业对话将有助于塑造我们组织的未来，时间和行业动态将会进一步使它完善。
Ultimately member feedback and industry dialogue will help shape the future of our alliance, and time and industry dynamics will help to further refine it.

出于这些原因，巴库对话将在一个名为“巴库对话”的在线ADA季刊（最初每两年一次）出版。
For these reasons, the Baku Dialogues will be reproduced in an on-line ADA Quarterly(initially bi-annual) publication called“Baku Dialogues.”.

对话将在很大程度上借助于将在2008年初发表的清洁发展机制审定和核实手册。
This dialogue would be supported substantially by the CDM validation and verification manual, due to be launched at the beginning of 2008.

我们坚信，此类双边对话将进一步巩固我们与联合王国和法国这两个国家在历史上的友好关系。
It is our firm conviction that such bilateral dialogue will further consolidate our historical and friendly relations with both the United Kingdom and France.

对话将推动由联合国主导的、已有近200万人参与的全球对话。
The dialogues will bolster the UN-led global conversation in which nearly 2 million people have participated.

这种对话将能确保本组织顺利开展业务活动所必不可少的信任气氛。
That dialogue would ensure an atmosphere of trust, which was essential for the Organization's smooth operation.

希望本次对话将有助于面临此种挑战的国家找到持久解决办法，并深化它们在这方面的理解。
It is expected that this Dialogue will assist countries that have such challenges to find lasting solutions and deepen their understanding in that respect.

这种对话将确保国家和国际政策充分听取农业生产者的声音。
Such dialogues will ensure that the voice of the rural producer is brought to the fore to inform national and international policies.

对话将开始审查2002年蒙特雷会议执行情况并评估今后各项挑战的政府间后续行动。
The Dialogue will begin the intergovernmental follow-up to review the implementation of the 2002 Monterrey Conference and to assess the challenges ahead.

这些对话将在其他城市和不同的政府层面推广，以强化行政管理过程、市政项目、政策制定方面的两性平等。
These dialogues will be replicated in other cities and at various government levels to reinforce gender equity in administrative processes and municipal project and policy development.