将会持续 - 翻译成英语

• will continue
• will last
• will persist
• would continue
• will keep
• would last
• would persist
• will endure
• are expected to continue
• will continuously
• will be sustained

在 中文 中使用 将会持续 的示例及其翻译为 英语

与完整恢复模式类似，事务日志文件将会持续增长，因此你需要频繁做事务日志备份。
Like Full recovery model, the transaction log file will keep on growing and hence you need to take transaction log backups frequently.

联邦学校的早餐午餐补助计划将会持续，营养补充援助计划(SupplementalNutritionAssistance，SNAP)也会持续。
Federal school breakfast and lunch programs would continue, and Supplemental Nutrition Assistance(SNAP) would also continue to be funded.

它变成为各种形式﹐一直持续到今天﹐并且无疑地将会持续到未来的时代。
In changing forms, it has persisted down to the present day, and no doubt will persist for many ages to come.

D打印的规模经济将会持续改善，使得数字化制造在更多地方的更多类型的公司更具成本效益。
The scale economics of 3D printing will continue to improve, making digital manufacturing more cost-effective for more types of companies in more places.

只要全球人口不断增长，那么无论价格如何，对油气的需求将会持续攀升。
As long as the global population continues to grow, demand for oil and gas will keep climbing regardless of prices.

目前的预测是，即使修建第四审判室和提供额外法官，六场审判都将会持续到2009年。
The current projections reflect that even with the fourth courtroom and additional Bench, six trials would continue to run into 2009.

世界气象组织表示，即使立即停止二氧化碳的排放，气候变化的许多方面也将会持续几个世纪的时间。
Most aspects of climate change will persist for many centuries even if emissions of CO2 are stopped.

针对太阳能案件的上诉将会持续约三年左右，而韩国已经威胁将要采取相关行动。
The solar appeal will last about three years and South Korea has threatened to take action.

话虽如此，Schoenberg确实深信行业本身将会持续增长，但也可能不是以可预见的方式。
That being said, Schoenberg does believe the industry itself will continue to grow, but perhaps not in the way some may foresee.

目前还不清楚暂停进口美国石油将会持续多长时间。
Yet it was not immediately clear how long the suspension of USA oil imports would last.

虽然他同意比特币将会持续很长一段时间的观点，但斯诺登却辩解称，他不相信“比特币将永远存在”。
While agreeing that bitcoin will endure for a long period of time, Snowden argued that he does not believe“bitcoin will last forever.”.

他说因此“罢工将会持续一段时间。
As a result, he said,“the strike will last a period of time.”.

未来几十年城市居民的数量和比例将会持续上升，特别是在500万人口以下的城市。
The number and proportion of urban dwellers will continue to rise over the coming decades, and particularly in cities with fewer than five million inhabitants.

Autozone(AZO.N)急跌9.5%，之前该公司警告称，成本将会持续增加，因薪资压力。
Autozone sank 9.5 percent after warning that higher costs would persist due to wage pressure.

我点了点头,开始怀疑我们的谈话将会持续多久。
I nodded, and began to wonder how long our conversation would last.

这种影响将会持续五年、十年，直到下一个新一代照明技术诞生。
This effect will last five or ten years, until the birth of the next generation of lighting technology.

这些替代传统木材的新型塑木材料将会持续渗透建材市场，以较快的速度增长,特别是在建筑装饰领域的应用。
These alternative lumber materials are expected to continue to penetrate the building materials market at a rapid pace, particularly in decking applications.

他们坚持并且将会持续获得的唯一东西，是他们为他们耗油量大的军事引擎，提供常规汽油供应。
The only thing they insist on, and will continue to get, is regular gasoline supplies for their fuel guzzling military engine.

Autozone(AZO.N)急跌9.5%，之前该公司警告称，成本将会持续增加，因薪资压力。
Autozone ended the day down 9.5 percent after warning that higher costs would persist due to wage pressure.

要是未彻底执行一系列强硬政策，中国目前的吸烟死亡和疾病遗产将会持续几十年。
Without the implementation of the complete set of stronger policies, the death and disability legacy of current smoking will endure for decades in China.".