在 中文 中使用 将受 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
这是正道，不信其主的迹象者将受痛苦的极刑。
This[Qur'an] is guidance. And those who 真主欲使他们在后世没有福分；他们将受重大的刑罚”。
It 根据边境调整提案，进口将受美国税收的限制，出口将免税。
Under the border-adjustment proposal, imports would be subject to U.S. tax and exports 委员会将受《法律援助法(2007年)》和《法律援助条例》的规范。
The Board will be governed by the Legal Aid Act(2007) and the Legal Aid Regulations.全球方案将受以下机制的联合监督和监测：.
The global programme will be subject to the following mechanisms for collective oversight and monitoring.低端费用将包括仅用一种语文编制的宣传材料，很少利用多媒体，目标受众将受限制。
The low-end cost will include promotional materials in only one language, little use will 应受责备的，是欺侮他人，并且在地方上蛮横无理者；这些人将受痛苦的刑罚。
Blame falls only on those who wrong men and transgress on this earth without justification, such will have a painful punishment.随着婴儿潮一代人离开工作岗位，加拿大的劳工供应的增长将受限制，限制了经济增长。
As baby boomers leave the workforce, Canada's labour supply growth will be limited and economic growth 在适用的法律要求限度内，破产管理人将受指定其任职的各个法院的监督。".
To the extent required by applicable law, the insolvency representative would be subject to the supervision of each of the appointing courts.".我们客户对cookie的任何使用将受客户隐私权政策的约束。
Any use of cookies by our clients will be governed by our clients' privacy policies.Libra储备中的货币将受其各自政府的货币政策的约束。
The currencies represented in the Libra Reserve will be subject to their respective government's monetary policies.当他知道我的一点迹象的时候，就把它当作笑柄。这等人将受凌辱的刑罚。
When he learns about some of Our revelations, he mocks them. Such people will suffer a humiliating torment.如果你们信道，而且敬畏，那末，你们将受重大的报酬。
If you believe and do your duty you will have an immense reward.东帝汶的司令员对我们说，士兵强奸将不为军队接受，犯者将受起诉。
The Army Commander of East Timor assured us that rape by soldiers 我们客户对cookie的任何使用将受客户隐私权政策的约束。
PII shared with a Client will be governed by the Client's privacy policies.用于Libra储备金的货币将受各自政府货币政策的制约。
The currencies represented in the Libra Reserve will be subject to their respective government's monetary policies.因此，转让人和该人之间的冲突将受附件第1条而非第2条支配。
Accordingly, a conflict between an assignee and such a person would be subject to article 1 and not to article 2 of the annex.如果你们信教，而且敬畏，那末，你们将受重大的报酬。
If you believe and do your duty you will have an immense reward.你们不要象那样的人：在明证降临之后，自己分裂，常常争论；那等人，将受重大的刑罚。
And 不信道而且否认我的迹象者，将受凌辱的刑罚。
And those who disbelieved and belied Our Verses(of this Quran), for them will be a humiliating torment(in Hell).
