将积极参加 - 翻译成英语

• will participate actively
• would participate actively
• will take an active part
• would take an active part

在 中文 中使用 将积极参加 的示例及其翻译为 英语

罗马尼亚将积极参加应于2000年在奥地利召开的第十届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会的筹备工作。
Romania would participate actively in the preparations for the Tenth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, which would be held in Austria in 2000.

新西兰将积极参加委员会的工作，包括通过担任两项决议草案牵头协调国这样做。
New Zealand will participate actively in the work of the Committee, including by playing lead coordinator roles for two draft resolutions.

我们继续致力于提供人道主义援助，我们将积极参加重建过程。
We remain committed to providing humanitarian assistance, and we will participate actively in the reconstruction process.

印度极为重视即将召开的缔约国会议，并将积极参加会议。
India attached great importance to the forthcoming Conference of the Parties and would participate actively.

她重申中国支持内陆发展中国家，并保证它将积极参加会议及其筹备进程。
She reaffirmed her country' s support for landlocked developing countries and pledged that it would participate actively in the Conference and its preparatory process.

因此，爱沙尼亚全心全意地赞成并将积极参加联合国协助所有会员把信息技术的梦想变为现实的计划。
This is why Estonia wholeheartedly endorses, and will actively participate in, the United Nations plans to assist all Members in making the information technology dream a reality.

各区域委员会将积极参加2011年5月在伊斯坦布尔举行的第四次最不发达国家问题会议。
The regional commissions will actively participate in the least developed country-IV in Istanbul in May 2011.

莱索托将积极参加2010年6月有关该《行动纲领》执行工作的第四次会员国双年度会议。
Lesotho will actively participate in the fourth Biennial Meeting of States on the implementation of this Programme in June 2010.

捷克共和国将积极参加这一进程，并决心继续参与工作。
The Czech Republic will actively participate in that process, and is determined to continue its engagement.

我们将积极参加在日内瓦（2003年）以及在其后在突尼斯（2005年）举行的信息社会问题世界首脑会议。
We will actively participate in the World Summit on the Information Society, which will be held in Geneva in 2003 and then in Tunis in 2005.

我也谨表示希望，各代表团将积极参加即将进行的休会期协商，并且它们将对协商作出建设性的贡献。
I wish also to express my hope that delegations will actively participate in those upcoming intersessional consultations and that they will make constructive contributions to them.

此外，我荣幸地宣布，我国将积极参加将于11月19日在伊斯兰堡举行的捐助者会议。
Furthermore, I have the honour to announce that my country will actively participate in the donors conference to be held in Islamabad on 19 November.

正是本着这种精神，我国将积极参加将于11月在坦桑尼亚举行的关于大湖区问题的国际会议。
It is in that spirit that my country will actively participate in the international conference on the Great Lakes region, which is to be held in Tanzania in November.

日本代表团将积极参加关于交叉决议的讨论，这是核可每个个别特派团的拟议预算的先决条件。
His delegation would actively participate in the discussion on the cross-cutting resolution, which would be a prerequisite for approving the proposed budget of each individual mission.

我国代表团将积极参加联合国对这项报告的审议。
My delegation will actively participate in the Organization' s deliberations on this report.

在国别访问期间，专家将积极参加问答会，并与接受审查国各机构的代表进行对话。
During the country visit, experts will actively participate in question and answer sessions and engage in a dialogue with representatives of the institutions of the State under review.

越南代表团将积极参加谈判，并且将认真考虑所有旨在解决尚待解决的各种问题的建议。
His delegation would participate constructively in the negotiations and would give serious consideration to all proposals aimed at resolving the pending issues.

在第67届联大上，阿尔及利亚将积极参加欧洲联盟关于暂停执行死刑的决议的起草工作。
At the 67th session of the General Assembly, Algeria will actively participate in drawing up the draft European Union resolution on a moratorium on the death penalty.

本组织将积极参加经社理事会发起和组织的对话、辩论会和其他活动，并将为这些活动提供实质性投入。
The RoA Network will actively participate in dialogues, debates and other engagements initiated and organized by ECOSOC and will give substantial input to these activities.

为加强国际统计机构之间的一致性，西亚经社会将积极参加区域和全球统计体系的合作和协调举措。
To enhance coherence across international statistical agencies, ESCWA will take active part in cooperation and coordination initiatives of the regional and global statistical systems.