尤其受到 - 翻译成英语

• are particularly
• are especially
• in particular are
• is particularly
• were particularly
• is especially
• was particularly

在 中文 中使用 尤其受到 的示例及其翻译为 英语

经济转型升级的中国拥有无与伦比的巨大消费市场和消费群体，尤其受到国际资本的重视。
China, with its economic transformation and upgrading, has an unparalleled large consumer market and consumer groups, which are particularly valued by international capital.

高质量的泰国农业产品，比如泰国香米、榴莲及其他热带水果，尤其受到中国消费者的追捧。
Quality Thai agricultural products, such as fragrant rice, durian and other tropical fruits in particular, are sought after by the Chinese consumer.

来自罗素集团大学的毕业生尤其受到雇主的重视，让您在申请工作时领先一步。
Graduates from Russell Group universities are especially valued by employers, giving you a head start when you apply for jobs.

高质量的泰国农业产品，比如泰国香米、榴莲及其他热带水果，尤其受到中国消费者的追捧。
Quality Thai agricultural products such as fragrant rice, durian and other tropical fruit are particularly sought after by the Chinese consumer.

高质量的泰国农业产品，比如泰国香米、榴莲及其他热带水果，尤其受到中国消费者的追捧。
Quality Thai agricultural products such as fragrant rice, durians and other tropical fruits in particular, are sought after by the Chinese consumer.

利斯尤其受到年轻人的欢迎，尽管很多家庭在居住于此。
Leith is particularly popular with young people, though many families also live in the area.

数字支付方式尤其受到首次出境游客的欢迎，他们中的很多人来自中国的小城市，可能没有国际信用卡。
Digital payments are especially popular with first-time outbound tourists, many of whom hail from smaller Chinese cities and may not own international credit cards.

在这种情况下，西班牙和意大利的银行尤其受到影响。
In this case it is banks in Spain and Italy that are particularly impacted.

高质量的泰国农业产品，比如泰国香米、榴莲及其他热带水果，尤其受到中国消费者的追捧。
Quality Thai agricultural products such as fragrant rice, durian and other tropical fruit, in particular, are sought after by the Chinese consumer.

黄金这个‘逆央行'的资产，尤其受到美联储信誉不足的影响，”Day补充道。
Gold, the‘anti-central bank' asset, is particularly helped by the increasing lack of credibility of the Fed,” Day added.

还通过社会媒体传播了信息，这种媒体尤其受到青年的欢迎。
Information had also been disseminated through social media, which were particularly popular with young people.

来自罗素集团大学的毕业生尤其受到雇主的重视，让您在申请工作时领先一步。
Graduates from Russell Group universities are especially valued by employers, giving you a head start when applying for jobs.

认识到有若干拉丁美洲和加勒比国家由于地理位置的缘故，尤其受到通过其领土进行非法药物贩运活动的影响，.
Recognizing that several countries in Latin America and the Caribbean, by reason of their geographical location, are particularly affected by illicit drug trafficking through their territories.

Akamantis花园尤其受到热爱塞浦路斯质朴自然美景的人们欢迎。
Akamantis Gardens is particularly popular with those who are attracted to the unspoiled nature of Cyprus.

坎普德玛主要海滩（PlayadeCampdeMar）尤其受到希望在水下观察自然的潜水员欢迎。
The main beach, Playa de Camp de Mar, is especially popular among snorkelers who want to observe the underwater wonders of nature.

专注于难民救助和社会融入，以及幼儿园和学校营养改善的社会项目尤其受到欢迎。
Social projects focusing on support and integration of refugees and improvement of nutrition in kindergartens and schools were particularly popular.

委员会感到遗憾的是，人口中的弱势部分，特别是妇女和儿童，尤其受到持续暴力侵害的影响。
The Commission deplores the fact that vulnerable sectors of the population, in particular women and children, are especially affected by the ongoing violence.

年轻的用户群体正逐渐转向移动市场，视频体验尤其受到消费者的追捧。
Younger users are moving to the mobile market, and video experiences are particularly popular with consumers.

许多电影中都有布雷博的身影，布雷博品牌尤其受到运动型汽车和摩托车爱好者的青睐。
Seen in numerous films, the Brembo brand is particularly popular among all the fans of sports cars and motorcycles.

最大的矿床位于乌拉尔，因此这块石头尤其受到俄罗斯珠宝商的喜爱。
The largest deposits are located in the Urals, so the stone is especially loved by Russian jewelers.