在 中文 中使用 已允许 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
最近,各方面条件已允许联合国、开发计划署和人道协调厅在索马里境内设立三个业务中心。
Recently, conditions have permitted United Nations, UNDP and OCHA to set up three centres of operation inside Somalia.
斯里兰卡已允许正在难民营开展工作的所有联合国机构和54个非政府组织不受限制地进出。
It had allowed unrestricted access to all United Nations agencies as well as the 54 NGOs currently working in the camps.
如果已允许您访问新闻区,您可在适用法律允许的范围内访问并下载其中发布的资料。
If you have been allowed access to the Press Area you may access and download the material posted and as allowed under applicable laws.
该州已允许26岁以下的人继续遵守父母的健康保险政策,这是联邦法律的一部分。
The state already is allowing people under 26 years old to stay on their parents' health insurance policies, which is part of the federal law.
实际上,美国现行的法规已允许使用此类债券-并且对其有效性的怀疑实际上已经包含在代码中。
As it happens, current U.S. regulations already permit the use of such bonds- and skepticism about their effectiveness is actually built into the code.
尽管已允许窗玻璃进入加沙地带,金属窗框仍被排除在外。
Although glass for windows had been allowed into the Gaza Strip, the metal window frames had not.
他们再次表示关注两名人道主义工作者的命运,同时注意到现已允许领事接触这两人。
They renewed their preoccupation at the fate of the two humanitarian workers while noting that consular access has been granted to them.
此外,作为测试项目的一部分,IBM已允许现有的QRadar客户测试该解决方案。
Also part of this announcement, IBM is now allowing existing QRadar clients to test this solution as part of a beta program.
缅甸政府已允许甘巴里大使进入该国,这是件好事,但是现在关键的是他们要利用大使在那里的机会,启动和解进程。
It is good that the Burmese Government has allowed Ambassador Gambari into the country, but it is now vital that they use his presence there to start the process of reconciliation.
我们对乌干达的宪法进行了修正以使获得其他国家公民身份的乌干达人能够继续保留乌干达公民身份----换句话说,我们的《宪法》已允许双重公民身份。
The Constitution of Uganda has been amended to allow Ugandans who have acquired other citizenship to remain Ugandans-- in other words, we have allowed dual citizenship under the Constitution.
以色列自1996年以来,根据《胚胎携带协议法》,已允许商业代孕,使得以色列成为世界上首个国家监督代孕合法化的国家。
In Israel, commercial surrogacy has been permitted by law since 1996, under the Embryo Carrying Agreements Law, making it the first country in the world legalizing state-supervised surrogacy.
谷歌表示,它可以通过梅克尔树(Merkletree)验证日志及日志诚实度,这个系统已允许研究者抓取一些坏的证书。
Google said it can verify log-inclusion and the log's honesty with Merkle trees, and the system has already allowed researchers to catch some bad certificates.
银行Swissquote先前已允许客户进行密码交易。
The bank, Swissquote, has previously allowed customers to trade in cryptos.
银行Swissquote先前已允许客户进行密码交易。
The bank in question, Swissquote, has previously let customers trade with crypto.
在此之前Microsoft已允许用户通过MicrosoftEdge列出PWA。
Before that, Microsoft has allowed users to list PWA via Microsoft Edge.
阿特金斯说,这个家庭已允许他分享视频。
Atkins said the family had given him permission to share the video.
而现在,Google已允许你绑定多个关联邮箱。
Google Groups allows you to customize several email-related settings.
房地产价值更高的已允许业主筹集资金,通过出售或再融资。
Higher real-estate values have allowed property owners to raise cash by selling or refinancing.
他周二在推特上宣布,主审此案的法官已允许他直播诉讼.
He announced on Tuesday on Twitter that the judge presiding over the case had allowed him to livestream the proceedings.
但在第二天,政府宣布已允许她会见该名党员HlaHlaMoe。
The following day, however, the Government announced that it had allowed her to meet with the party member, Hla Hla Moe.
结果: 1354, 时间: 0.0182

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语