已支付 - 翻译成英语

• has paid
• already paid
• has been disbursed
• have paid
• had paid

在 中文 中使用 已支付 的示例及其翻译为 英语

Takasu先生感谢已支付基本建设总计划摊款的166个会员国，并敦促所有会员国在该项目完成之前付款。
He thanked the 166 Member States that had paid their capital master plan assessments and urged all Member States to make payment before completion of the project.

管理员这一声明表明BCCL已支付的前期购买£3M商业记录，客户名单，商誉，知识产权和其他资产的机动车辆。
The administrators' statement reveals that BCCL has paid £3m upfront for business records, customer list, goodwill, intellectual property, motor vehicles and other assets.

银行已支付约90亿美元用于解决全球范围内的Libor-rigging探测器。
Banks have paid roughly $9 billion to settle Libor-rigging probes worldwide.

由于申请人已支付设备的价款，所以已依法向被申请人追回了多付的价款。
As the claimant had paid for the equipment, the excess funds paid had been lawfully recovered from the respondent.

西南航空公司已支付超过37年的股息，并在今年春季将其提高了50％。
Southwest Airlines, which has paid a dividend for more than 37 years, boosted its payout by 50 percent this spring.

此外，由Moshiri和AlisherUsmanov部分拥有的USMHoldings已支付3,000万英镑，以首先拒绝新球场的冠名权。
Furthermore, USM Holdings, part-owned by Moshiri and Alisher Usmanov, have paid£ 30 million for first refusal on the new stadium's naming rights.

学生领导我们是农学院的骄傲项目已支付的教科书，一个巨大的帮助，一个使用工程教材可以花费$300.
The student-led program has paid for textbooks, a huge help as one used engineering textbook can cost $300.

中国石油已支付10.15亿美元现金收购合资公司中的股份。
PetroChina has paid US$ 1.015 billion cash for the shares in the joint ventures.

银行已支付约90亿美元用于解决全球范围内的Libor-rigging探测器。
Banks have paid approximately $9 billion to settle Libor-rigging investigations worldwide.

该印章储存了数字信息，可以通过特殊的装置读取，以核实产品已支付税款。
The seal stores digital information and can be read through special devices to verify that the product has paid taxes.

您已支付并将全额支付可能与您的用户生成内容的制作或使用相关的任何费用或其他付款；.
You have paid and will pay in full any fees or other payments that may be related to the use of the Client Content;

并与他的教授建立合作关系，这要归功于小班，是一个机会，米切尔已经可以看到已支付的股息。
And building relationships with his professors, thanks to smaller class sizes, is an opportunity that Mitchell can already see has paid dividends.

如果您已支付全部课程费用，您将自动在DeutschAktiv注册A1课程。
If you have paid the full course fee, you will automatically be registered with Deutsch Aktiv language Institute for the A1 class.

根据HackerOne的官方统计数据，其在12小时内回复了初步报告，并已支付超过22万美元的奖金。
According to HackerOne's official statistics, the site replies to initial reports in 12 hours, and has paid out over $220,000 in bounties.

其两个组成部分-受害者赔偿基金和医疗基金-已支付超过11亿美元。
Its two components- a victims compensation fund and a medical treatment fund- have paid out more than $1.1 billion.

如果您已注册，并支付了一项活动，你不喜欢的选择，我们会很乐意退还您已支付的东西。
If you have signed-up and paid for an activity and you do not like the alternative, we will happily refund what you have paid.

在全球范围内，已有跨国烟草公司被判组织非法烟草贸易罪，并已支付数十亿美元的罚款。
Worldwide, transnational tobacco companies have been found guilty of organizing illicit tobacco trade, and have paid billions of dollars in penalties.

由于土耳其已支付这笔款项，法庭认为，这一行为构成了对贷款造成的任何其他索赔要求表示放弃。
Turkey having paid the sum demanded, the Tribunal held that this conduct amounted to the abandonment of any other claim arising from the loan.

前三笔分期付款已支付，数额各为320万美元，第四笔付款于2013年到期(320万美元)；.
The first three instalments, of $3.2 million each, have been paid and the fourth is due in 2013($3.2 million);

仅在过去一年里,已支付约2600万新谢尔克,法律诉讼的案件日益增加。
In the past year alone, some NIS 26 million had been paid and the number of lawsuits was growing steadily.