已经发生了变化 - 翻译成英语

• has changed
• has shifted
• have changed
• had changed
• have shifted
• had shifted

在 中文 中使用 已经发生了变化 的示例及其翻译为 英语

六天以后，他通过望远镜观察，再次发现了那几颗星星--不过，它们的位置已经发生了变化。
Six days later, he looked through his telescope again and found the same stars- but their positions had shifted.

近年来，导致非宽带用户不订购宽带服务的原因已经发生了变化。
The reasons non-broadband users cite for not having broadband service have shifted in recent years.

旧的逻辑认为，污染是进步的代价，如今，即使在发展中国家，这种观念也已经发生了变化。
The old logic about pollution- that it is the price of progress- has shifted, even in the developing world.

尽管多年来内容营销的方法已经发生了变化，但优质内容的公式大致保持不变。
Even though the methods for content marketing have changed over the years, the formula for great content has stayed largely the same.

一方面，他们知道自己的房产有良好的条件，质量也高，但也意识到买家的情绪已经发生了变化。
On one hand they knew their property was well-positioned and high quality, but were also aware that buyer sentiment had shifted.

并非模仿自然的进程已经穷尽了，而是对自然的评价本身已经发生了变化。
Not the processes of imitating nature were exhausted, but the valuation of nature itself had changed.

穆斯林的母亲海姆说，自逮捕开始以来，她的儿子，五个孩子中最小的一个，已经发生了变化。
Hyam, Muslim's mother, says her son, the youngest of five children, has changed since the arrests began.

然而，如果地球上的生命得以幸存，任何人都需要很长时间才能意识到地球在宇宙中的位置已经发生了变化。
If life on Earth survived, though, it would take ages for anyone to realize the planet's position in the cosmos has shifted.

有关餐饮和娱乐的税收规定已经发生了变化，并且在旧法和新法之间的差距上留下了一些不确定性。
The tax rules related to meals and entertainment have changed, and left some uncertainty in the gap between the old law and the new.

她还认为布拉德利不会基于民众利益考虑与Ofcom提到这件事，因为市场和公司结构已经发生了变化。
She said she did not believe Bradley would refer the bid to Ofcom on public interest grounds because the market and company structure had changed.

战后，这些工厂渴望恢复正常运作，但制表行业的需求已经发生了变化。
After the war, they were eager to return to business as usual, but the demand in the watch industry had shifted.

只不过因为人们开始识破“popREST”的大肆宣传，并不意味着Fielding所定义的REST的属性已经发生了变化。
Just because people are starting to see through the hype of“pop REST” doesn't mean that anything has changed about the properties of Fielding's REST.

但情况已经发生了变化，各国开始积极寻找第一代非洲移民和第二代非洲移民子女球员。
But things have changed and countries have begun to actively look for first(African emigrants) and second(children of African emigrants) generation players.

不可思议的是，大多数脑震荡患者本身并没有意识到他们的睡眠模式已经发生了变化，.
Surprisingly, most of these concussed patients had no idea that their sleep patterns had changed.

不可否认的事实是，自从911世贸中心双子塔倒塌以来，特种部队(SOF)的角色已经发生了变化。
It is an undeniable fact that since the twin towers went down on 9/11 the role of Special Operations Forces(SOF) has changed.

近年来，许多事情已经发生了变化，更好地了解Arduino的最好方法是采访其首席执行官FabioViolante。
Many things have changed in recent years, and the best way to know Arduino better is to interview its CEO, Fabio Violante.

现在，他开的餐馆已经关门，他发现自己又回到了招聘会，但世界已经发生了变化。
Now that his restaurant has closed, he found himself back, but the world had changed.

由于时尚界对街头潮牌突然产生的兴趣以及社交媒体上倒卖市场的扩大，街头服饰的核心消费者已经发生了变化。
Thanks to fashion's sudden interest in streetwear, and the expansion of the reselling market on social media, streetwear's core consumer has changed.

广播和消费设备已经发生了变化（从个人电脑到移动设备），但用户体验却大同小异。
The broadcast and consumption devices have changed(from PC to mobile) but the user experience is remarkably pretty much the same.

虽然当时梵高被诊断患有癫痫，但是定义已经发生了变化，Oderward说。
Although van Gogh was diagnosed with epilepsy at the time, definitions had changed, Oderwald said.