The Catholic Archbishop of Sydney, Anthony Fisher, said a religious discrimination act was necessary because society had changed.
行政职能的性质已发生变化,世界银行不再使用"秘书"这个职称。
The nature of administrative functions has changed and consequently the World Bank no longer uses the title" Secretary".
由于本组织的需要已发生变化,秘书处也必须有变化。
As the needs of the Organization have changed, so too must the Secretariat.
悉尼天主教大主教AnthonyFisher昨天表示,宗教歧视法是必要的,因为社会已发生变化。
The Catholic Archbishop of Sydney, Anthony Fisher, told the Australian the proposed changes were necessary because society had changed.
自2015年1月1日起,欧盟(EU)增值税法规已发生变化。
From 1st January 2015, the European Union(EU) VAT regulations have changed.
悉尼天主教大主教AnthonyFisher昨天表示,宗教歧视法是必要的,因为社会已发生变化。
Sydney Archbishop Anthony Fisher OP yesterday said a religious discrimination act was necessary because society had changed.
气候变化的检测是在某种统计意义的定义下揭示气候已发生变化的过程,而不提供对这种变化的原因解释。
Detection" is the process of demonstrating that climate has changed in some defined statistical sense, without providing a reason for that change..
(c)业绩报告滞后时间长,导致报告公布时,情况(例如机构面临的问题)已发生变化。
(c) Significant time lags in performance reporting so that by the time the reports are available, the contexts(e.g. the issues facing the institutions) have changed.
悉尼天主教大主教AnthonyFisher昨天表示,宗教歧视法是必要的,因为社会已发生变化。
Sydney Archbishop Anthony Fisher OP said he supported the introduction of a religious discrimination act because society had changed.
气候变化的检测是在某种统计意义的定义下揭示气候已发生变化的过程,而不提供对这种变化的原因解释。
Climate change detection is the process of demonstrating that the climate has changed in some defined statistical sense without providing a reason for the change..
缔约国重申,自从申诉人向委员会最初提交申诉以来,她们表示需要庇护的理由已发生变化。
The State party reiterates that since the initial submission to the Committee the reasons upon which the complainants submit they need asylum have changed.
全球第五大最具竞争力的经济体自2016年以来保持不变,但其排名次序已发生变化。
The top five most competitive economies in the world remain the same since 2016, but their order has changed.
如果它发现在GitHub上创建了一个拉取请求,隔离需要更新的特定依赖关系以及已发生变化的细节。
If it finds any it creates a pull request on GitHub, isolating the specific dependency that needs updating, with details of what has changed.
全球第五大最具竞争力的经济体自2016年以来保持不变,但其排名次序已发生变化。
The top five most competitive economies in the world remain the same as in the previous year, but their order has changed.
但福特汽车公司的首席技术官RajNair表示,今年还不会推出氢燃料汽车,时间安排已发生变化。
But Ford CTO Raj Nair told Business Insider that a hydrogen car isn't on the way this year and the timeline has changed.
作为冷战关系已经让位给新的路线和重点,第六章已发生变化,响应扩大。
As Cold War relationships have given way to new alignments and priorities, Title VI has changed and expanded in response.
不断调整和加强贸发会议的持续努力表明贸发会议运作的全球经济和体制环境已发生变化。
The ongoing effort to adapt and strengthen UNCTAD reflects the fact that the global economic and institutional environment in which UNCTAD is operating has changed.
特别是许多已发生变化,因为该国在2008年主办奥运会。
In particular many changes have occurred since the country hosted the Olympic Games in 2008.
虽然民事权利监察员的职权范围没有改变,但他在反歧视斗争中的角色却已发生变化。
Though the scope of authority of the Ombudsperson for Civil Rights remained unchanged, his role in the fight against discrimination has undergone a change.
与那时相比,目前被确定保健人力资源密度低和/或服务覆盖面低的国家组合已发生变化。
The mix of countries identified as having low human-resource-for-health density and/or low service coverage has since changed.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt