在 中文 中使用 已经扩大了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Malekzadeh的领导下，大发888app官网已经扩大了退伍军人和残疾学生服务，并专注于为多元文化的学生的新方案。
Under Malekzadeh's leadership, Roosevelt has expanded services for veterans and students with disabilities, and focused on new programs for multicultural students.通过探索这些问题，你已经扩大了你的意识，并且意识让你认识到你的盲点并发挥你的优势。
Just by exploring these questions, you have expanded your awareness, and awareness allows you to recognize your blind spots and build on your strengths.例如，行政部门的权力，例如，已经扩大了远远超出了《宪法》的起草者的范围。
The power of the executive branch, for instance, has expanded far beyond what the framers of the Constitution envisioned.挪威国家石油公司周五表示，它已经扩大了领导团队，并改变了公司结构以反映公司对巴西的关注度增加。
Statoil said on Friday it had expanded its leadership team and changed its corporate structure to reflect the company's increased focus on Brazil.我们已经扩大了全球监管部门，包括国际政策顾问SusanFriedman和政府关系经理RonHammond。
We have expanded our global regulatory bench to include Susan Friedman as International Policy Counsel and Ron Hammond as Manager of Government Relations.基础设施和平台作为服务(Iaas和PaaS)的增长已经扩大了公共和私营部门可用的云解决方案的数量。
The growth of infrastructure as a service(IaaS) has expanded the number of cloud solutions available in the public and private sectors.欧洲经委会区域内几个国家已经扩大了对阿尔茨海默氏病和痴呆症患者的服务。
Several countries in the ECE region have expanded services for those suffering from Alzheimer' s disease and dementia.因此,日本政府已经扩大了它的双边减免债务措施,并已经开始与其他国家一起来修正重债穷国计划。
Consequently, his Government had expanded its bilateral debt relief measures and 最近的降息措施已经扩大了收益率利差，从而恢复了投资者的兴趣。
现在作为一家媒体公司，Astralis集团已经扩大了参加《英雄联盟》和《FIFA》竞技比赛的队伍。
Now operating as a media company, the Astralis Group has expanded with teams competing in League of Legends and EA's Fifa.许多航空公司已经扩大了他们的航线并增加了他们的机上设施，其中一些航空公司带来了免费的补贴-航班小吃和免费娱乐。
Many airlines have expanded their routes and upped their in-flight amenities, with some bringing back perks like free in-flight snacks and free entertainment.美利坚合众国已经扩大了其所监控的卫星数量，以避免与其他卫星和空间碎片发生碰撞的危险。
The United States of America had expanded the number of satellites it monitored for risk of collision with other satellites and space debris.雇主们则已经扩大了自己的筛选范围，愿意招聘残疾人或有犯罪记录的人。
Employers have widened their scope, recruiting people with disabilities or criminal records.通过收购GatsteelServiceCenter公司，Venture已经扩大了其在安大略省、魁北克省和加拿大西部地区非汽车领域的市场份额。
With the acquisition of Gatsteel Service Center, Venture has expanded its non-automotive presence across Ontario, Quebec and Western Canada.从那时起，22个国家已经扩大了其覆盖范围超过35个选择不这么做。
Since then 22 states have expanded their coverage and more than 35 警察行动已经扩大了地理范围，不再只针对科恰班巴的古柯叶生产者。
Police action had expanded in geographical scope and no longer targeted only the coca-leaf producers of Cochabamba.加拿大OH：该公司周四宣布，微软已经扩大了一项旨在保护政治候选人和团体加拿大的网络安全计划。
OH CANADA: Microsoft has expanded a cybersecurity program meant to protect political candidates and groups to Canada, the company announced Thursday.我们已经扩大了教育交流，因为知识是21世纪的通货。
We have expanded educational exchanges, because knowledge is the currency of the 21st century.但是在我的世界里，你要知道，当我23年之后回到阿富汗的时候，空间已经扩大了。
But in my world-- you know, when I went back to Afghanistan after 23 years, space had expanded.我们的研究团队已经扩大了对这些发现额外的性能测试,更多的领域,更多的位置。
Our research team has expanded on those findings with additional performance tests, more domains, and more locations.
