在 中文 中使用 已顺利完成 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
DTC诊断测试的结果如下：•通过(PASSED)：车载诊断已顺利完成。
The results of diagnostic tests for the DTC 土耳其总理BinaliYildirim在3月底表示，该行动已顺利完成。
Prime Minister Binali Yildirim said on Wednesday that the operation had been completed successfully.截至2007年年底，该安装项目的前两个阶段已顺利完成。
By the end of 2003, two phases of construction for the project were successfully completed.不像那些，但是，当前迭代已顺利完成得益于政权变化的国际支持的第一阶段。
Unlike those, however, the current iteration has successfully accomplished the first stage of regime-change thanks to international support.Ritz国际酒店管理学校"的第一名受益者已顺利完成其学业的第一年。
The first beneficiary of the" Ritz International School of Hotel Management" has successfully completed her first year of study.月30日，西屋电气公司宣布，其AP1000核电站设计已顺利完成英国核监管机构的审查。
Westinghouse Electric Company 监督厅认为从文件系统迁移到电子系统，是该司已顺利完成的一项主要工作。
OIOS considered the migration from a paper system to an electronic system to be a major exercise, which the Division has accomplished successfully.月30日，西屋电气企业宣布，其AP1000核电站设计已顺利完成英国核监管机构的审查。
On March 30, Westinghouse Electric announced that its AP1000 nuclear power plant design has successfully completed the review of the UK nuclear regulatory agency.征集参加高级别专家小组指导委员会的提名已顺利完成，有95个政府及53个国际政府组织和非政府组织提名了243名候选人。
A call for nomination to the Steering Committee of the Panel has been successfully completed, resulting in 243 candidates, nominated by 95 Governments and 53 international governmental and non-governmental organizations.联合国2008-2010年援助伊拉克战略中期审查已顺利完成，对这一战略执行情况和伊拉克援助方案的效力作出了更多的重要评估。
The midterm review of the United Nations Iraq Assistance Strategy 2008-2010 was successfully completed, providing additional important assessments on the implementation of this strategy and the efficacy of assistance programmes in Iraq.拉脱维亚愉快地通知反恐委员会，它已顺利完成联合国安全理事会第1373号决议提及的各项公约的国家批准程序：.
Latvia is delighted to inform the CTC that it has successfully completed the national ratification procedure for each convention mentioned in the Resolution 1373 of the United Nations Security Council.重伤儿童已顺利完成手术.
Wounded child undergoes successful complicated surgery.选民登记进程和候选人提名也已顺利完成。
目前，检查组已顺利完成了伊图里河林业局的所有检查任务。
To date, we have successfully completed all of our FDA inspections.年12月，该岛工程部门宣布该岛的次声建筑已顺利完成。
In December 2004, 此外，上季度还进行了三项收购，其中两项已顺利完成。
In addition, three acquisitions 谈判和审批流程已顺利完成.
Order and payment have been successfully completed.下列工程项目皆已顺利完成：.
The following projects have been successfully completed.该国综合方案的第一阶段已顺利完成。
Phase I of the country's integrated programme had been successfully completed.迄今，有六项行动计划已顺利完成实施。
