并不是一个问题 - 翻译成英语

• is not a problem
• is not an issue
• isn't a question
• was not a problem

在 中文 中使用 并不是一个问题 的示例及其翻译为 英语

从表面上看，让那些使用以太坊网络的公司进行切换并不是一个问题。
On the surface of things, getting the companies that use the ethereum network to switch should not be a problem.

他们比平均高象限七,但这并不是一个问题。
It's over seven feet tall, but that shouldn't be a problem.

拥有厌恶并不是一个问题，但如果我们被厌恶驱动，我们就会把自己锁定在有限的生命中。
It's not a problem to have aversions, but if we're driving by the aversions, we're locking ourselves into a limited life.

但并不是一个问题：问题是这种情绪一直持续到第二天。
But it is not the problem: the problem is that this feeling is present the next day.

选择耶稣还是家庭，并不是一个问题，因为他们不是平等的选择。
It is not a matter of choosing Jesus instead of your family- because they aren't equal choices.

对于Elasticsearch来说这并不是一个问题：因为大多数I／O的操作是由Lucene线程管理的，而不是Elasticsearch。
This is not a problem in Elasticsearch: much of the disk I/O is handled by threads managed by Lucene, not Elasticsearch.

因此，我确实看到这里存在着一个具体问题，而在我看来似乎这并不是一个问题。
So I do see a particular problem there, and it seems to me that it is not an issue.

这意味着它将失去部分市场份额，但这并不是一个问题。
That, no doubt, would make up for some portion of the loss, but that, however, is not the question.

由于它的支持一直追溯到古老的IE6，浏览器兼容性并不是一个问题。
With its support going all the way back to the ancient IE6, browser compatibility is hardly an issue.

德国人对裸露身体这件事不太当回事，所以很多时候在公开场合哺乳对人们来说并不是一个问题。
Germans are comfortable with nudity, so breastfeeding in public is generally not a problem.

然而，由于我们展示的数据与浏览网站的用户而非网站本身有关，因此，这可能并不是一个问题。
However, since the data we're showing relates to the users browsing the websites, not the websites themselves, this is probably not a concern.

总而言之，如果睡眠者似乎正常呼吸-虽然大声打鼾并不是一个问题。
In sum, if a sleeper seems to be breathing normally- albeit loudly- snoring isn't a concern.

这对于特朗普来说并不是一个问题，因为特朗普在周三抵达北京的那一天的任何时刻都会向他的4230万粉丝发送推文。
That was not an issue for Trump, who tweeted to his 42.3 million followers on Wednesday, the day he arrived in Beijing.

然而，巴基斯坦军方发言人阿塔尔·阿巴斯少将表示，所谓的“紧追”并不是一个问题，并称这次袭击“完全无缘无故”。
However, Pakistan army spokesman Maj. Gen. Athar Abbas said hot pursuit wasn't an issue, adding that the attack"was completely unprovoked.".

可能你的睡眠问题并不是一个问题。
That probably means your sleep cycle isn't the trouble.

黎明时被公鸡叫醒并不是一个问题。
Being woken up at dawn by the cockerels is not in itself a problem.

他们表示,气候变化自然发生,这样的变化并不是一个问题。
They indicated that climate change happens naturally too, and that such change isn't necessarily a problem.

火箭队后卫埃里克戈登因脚踝紧张而离开了周日的比赛，但受伤并不是一个问题。
Rockets guard Eric Gordon left Sunday's game with a strained ankle, but the injury was not considered a concern.

有些来文认为，这并不是一个问题，应允许这种情况存在，只要遵守议事规则。
Some submissions argued that this does not pose a problem and should be allowed, provided that the rules of procedure are heeded.

事实上，一对夫妇迅速走向婚姻本身并不是一个问题，而是什么在驱动着婚姻的速度。
The fact of a couple moving quickly toward marriage is not in and of itself a problem as much as what is driving the speed.