并制定了 - 翻译成英语

• and developed
• and has developed
• and established
• and formulated
• and created
• and has established
• and have set
• and prepared
• and made
• and devised
• and had enacted
• and development
• and elaborated

在 中文 中使用 并制定了 的示例及其翻译为 英语

反腐败委员会已开展很有希望成功的内部改革，并制定了2008-2010年战略计划。
The Anti-Corruption Commission has undertaken promising internal reforms and has developed a strategic plan for 20082010.

自己虽然也有华人血统，但奈温却禁止中文教育，并制定了强制华人离开缅甸的其他措施。
Although a kabya himself, Ne Win banned Chinese-language education and created other measures to compel the Chinese to leave.

此外，委员会还进行了审查，并制定了各组织的行动计划，以协助它们确保妇女的平等权益。
The committee also conducted reviews and prepared action plans for organizations to assist them in ensuring equality for women.

我国高度优先重视生殖健康并制定了这方面的全国计划。
The State has given high priority to reproductive health and has established a national plan in that regard.

在EduLab，我们根据如下框架实施风险评估和风险管理，并制定了控制目标和措施。
At EduLab, we implement risk assessment and risk management according to the following framework, and have set control goals and measures.

反腐败小组在其第二轮评价中，审查了各国采取的措施并制定了关于在公共行政方面预防腐败的建议。
In its Second Evaluation Round, GRECO examined the measures taken by States and formulated recommendations regarding prevention of corruption in public administration.

与会者还找出了收集和传播性别资料方面的差距与挑战，并制定了战胜这些挑战的共同战略。
Participants also identified the gaps and challenges in collecting and disseminating gender information and developed a common strategy to overcome those challenges.

此外，部队总部已经加紧努力，监测队部的战备状态，并制定了不同情况下的保护行动指导方针。
In addition, the Force headquarters has stepped up its efforts to monitor team site operational readiness and has developed guidelines for protection actions under different scenarios.

年3月，一个讲习班讨论了项目活动并制定了一个体制性框架。
In March 2009, a workshop discussed project activities and established an institutional framework.

一些国家为执法人员提供保护，并制定了新的保护措施。
Some countries had extended protection to law enforcement personnel and created new measures of protection.

尽管有很多已经测试并制定了特定的JDK9版本可用，但仍然还有没这样做的。
Although plenty have tested and made specific JDK 9 versions available, there are still plenty that have not yet done so.

该中心监测了总共12个执行中的项目，并制定了两个综合方案和10个项目提案。
The Centre monitored a total of 21 ongoing projects and prepared two integrated programmes and 10 project proposals.

而当戴斯蒙德这边的情况开始恶化时，沃伦和露西开始采取更严厉的行动，并制定了塞壬计划。
As Desmond's condition began to worsen, however, Warren and Lucy turned to more drastic measures, and formulated Project Siren.

该办公室在其管理部门的回应中完全同意这些行动要点并制定了一项行动计划，以解决这些问题。
The Office fully concurred with those action points in its management response and has developed a plan of action to address them.

多哥对妇女进行资源管理培训，确保更好地偿还贷款，并制定了强制性的储蓄计划。
Togo trained women in resource management to ensure better credit repayment and established compulsory savings schemes.

另一些公约、宣言和国际分析文件都十分重视妇女参与公共生活，并制定了有关平等的国际标准构架。
Other conventions, declarations and international analyses place great importance on the participation of women in public life and have set a framework of international standards of equality.

这种报告纠正了许多错误，维护了人们的安全，并制定了改善我们的法规。
This kind of reporting has righted many wrongs, kept people safe and created legislation for our betterment.

政府领导的审前拘留工作队继续努力解决刑事司法系统的延误问题，并制定了行动计划。
The Government-led Pretrial Detention Task Force continued its efforts to address delays in the criminal justice system and developed an action plan.

他分析了HDP的支持并制定了一项策略，并远离社交媒体作为其中的一部分。
He analysed the HDP support and devised a strategy and stayed away from social media as part of it.

一旦你委派了工作并制定了时间表，那么你就可以去规划自己必须做的事情以及什么时候可以做。
Once you have delegated responsibilities and made a schedule, then you can organize what you HAVE to do and WHEN you can do it.