并没 - 翻译成英语

• not
• have no
• and nothing
• there is no

在 中文 中使用 并没 的示例及其翻译为 英语

对一般大众来说，并没….
The general public does not have….

现在，大家都说冷战结束了，其实并没结束。
Although people say that the Cold War has ended, it actually has not.

然而，机库13并没.
But there is no hangar 13.

此次交易的条款细节并没….
Full details of the deal have not….

有趣的是，当时该报告并没攻击大疆――可之后短短两年，就被变成美国国家安全的威胁。
Interestingly, the report did not attack DJI at the time-but in just two years, it became a threat to US national security.

但要记住，这个人可能并没准备好出柜--这跟你一点关系都没有。
But remember that the person just might not be ready to come out-- it has nothing to do with you.

他们并没真正关注贫困或普通人民，而只利用人民作为游戏的棋子。
They have no genuine concern about the poor or ordinary people, and just use them as pawns in their game.

然而我们的神决心要创建圣殿的决心并没受到挫败，这就是今天这段经文的主要重点。
Yet the Lord's determination to build His temple was not thwarted, which is one of the main points of today's passage.

浸信会说，它的意思是“浸”，并没有别的。
Some Baptists say that it means‘to dip,' and nothing else.

这并没有害处，只要它们不取代基本信仰，并被吸收为宗教的要素。
There is no harm in this, as long as they do not replace basic beliefs and get absorbed as essentials of religion.

他并没说明会待在比利时多久，只说如果能获得西班牙政府“保证”，就会回到加泰隆尼亚。
He did not clarify how long he would stay in Belgium, but said he would return once he was given“guarantees” by the Spanish government.

浸信会说，它的意思是“浸”，并没有别的。
Baptists say that it means“to dip,” and nothing else.

不过，并没公布关于目前的成本、资金来源和谁将负责这些成本。
It is not revealed what will be the present costs, the source of funding and who is responsible for the costs.”.

我不能说，例如，我-只是一个演员，并没有别的没有做。
And I can not say, for example, I- just an actor and nothing else is not doing.

詹子瑜舒缓一笑，并没回答，而是转过头去，面对着银白的江面，静静不语。
Zhan Ziyu soothed a smile, did not answer, but turned his head, facing the silvery river, quietly.

我想告诉人们,盛世娱乐，雨伞运动并没结束，这只是其中的一小部分。
I want to tell people that the Umbrella Movement is not ending, and this is just a small part of it.”.

非常抱歉，先生，这起事故并没申报，我们不能承担责任。
I'm very sorry, sir, but the accident was not reported, we cannot take any responsibility for it.".

我想告诉人们，雨伞运动并没结束，这只是其中的一小部分。
I want to tell people that the Umbrella Movement is not ending, and this is just a small part of it.”.

他抱怨，这些年来，联合国的花费和人员大幅增加，但“我们并没看到与这种投资相符的结果”。
He complained that its spending and staff had grown enormously but that“we are not seeing the results in line with this investment.”.

除了对他人要求作出自动反应之外，网络服务提供者并没选择这些信息的提供者与接收者；.
In addition to make automatic response to other requirements, the network service provider does not choose the information provider and receiver;