Two waste-management sites were constructed, including a recycling centre in Serbia designed to bring Roma communities into the formal economy.
(c)在施工、入住使用期间,通过材料回收和废物管理,减少资源浪费;.
(c) Reducing resource waste by recycling materials and managing waste during construction, commissioning and occupancy;
在商业环境中,例如废物管理中心,操作员经常在过滤过程的一部分中使用活性炭颗粒。
In commercial settings, such as waste-management centres, operators often use activated carbon granules for one part of the filtration process.
D.制定人类废物管理计划,对有关技术的研究与应用以及可使用的实施资金以应有的注意。
(d) Develop human wastes management plans, giving due attention to the development and application of appropriate technologies and the availability of resources for implementation.
但税收、禁令和废物管理政策固然能减轻塑料污染问题,并不能解决这个问题。
But while taxes, bans, and waste-management policies will reduce the problem of plastic pollution, they will not solve it.
化学品和废物管理战略中确定的优先后续活动得到实施的国家数量。
Number of countries in which priority follow-up activities identified in the chemicals and wastes management strategies have been implemented.
将组织研讨会来制定关于化学品及废物管理的国家行动计划、战略和体制框架。
Workshops will be organized to develop national action plans, strategies and institutional frameworks on chemicals and wastes management.
However, having achieved some success in managing its water resources, it hoped for similar success in its energy and waste-management initiatives.
制定了国家化学品和废物管理方案,如控制危险化学品和废物进出口的制度;.
Development of national chemicals and wastes management programmes, such as systems for the control of exports and imports of hazardous chemicals and wastes;.
小岛屿发展中国家的区域性和地方性政府应认真考虑实行各种创收政策,以改进废物管理设施的经费筹措。
Revenue-generating policies for improving the financing of waste-management facilities should be seriously considered by regional and local Governments in small island developing States.
但塑料行业正在反击,说塑料不可或缺,而真正的问题是消费者乱扔和废物管理体系不善。
But the plastics industry is fighting back, arguing that plastics are indispensable and that the real problem is littering consumers and poor waste-management systems.
此活动还将向发展中国家的国家化学品和废物管理委员会提供援助。
The activity will also provide for assistance to national chemicals and wastes management committees in developing countries.
该战略的模块化支柱包括营地(固体和液体)废物管理系统,目前正在进行第一期开发。
The modularization pillar of the strategy includes camp(solid and liquid) waste-management systems in phase one of development.
但塑料行业正在反击,说塑料不可或缺,而真正的问题是消费者乱扔和废物管理体系不善。
However, the plastics industry is fighting back, arguing that plastics are indispensable, and that the real problem is littering consumers and poor waste-management systems.
支助转移有利于环境的生产和加工技术,使用污染控制和废物管理系统;以及.
Support with the transfer of environmentally friendly production and processing technologies and the application of pollution control and waste-management systems;
需要建立或加强地方实施和运作废物管理技术的能力;.
Capacity needs to be built or strengthened at the local level to implement and operate waste-management technologies;
有关逐步限制排放废物的政策涉及到必须执行废物管理措施及回收材料和设备。
Policies for the progressive limitation of release of waste involve a need for implementing waste-management measures and for recycling materials and equipment.
This programme improved the infrastructure conditions(pavements, drainage, waste-management) in the Bozem Morokrembangan region, including of households located along the riverbank areas.
工程公司聘请地球物理工程师来评估大型建筑项目和废物管理运营的建筑工地。
Engineering firms hire geophysical engineers to assess building sites for large construction projects and waste-management operations.
明确的生物危害和固体废物管理系统,使用经认证的废弃物管理公司。
Defined biohazard and solid waste managements systems using certified waste management contractors.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt