放射性废物管理 - 翻译成英语

• of radioactive waste management
• radioactive waste shall be managed

在 中文 中使用 放射性废物管理 的示例及其翻译为 英语

探讨放射性废物管理问题十分重要，因为这种废物越来越多。
It was important to address the management of radioactive waste, which was being produced in increasing quantities.

(d)为了申请放射性废物管理许可证，此项申请必须尽可能符合上述决定第13条的规定；.
(d) To apply for a radioactive waste management licence it shall be necessary to satisfy, insofar as is applicable, the provisions of article 13 of the above Decision;

放射性废物管理工作符合国际原子能机构（原子能机构）的技术标准。
Radioactive waste is managed in accordance with the technical criteria of the International Atomic Energy Agency(IAEA).

该协议是法国电力集团与欧洲合作伙伴在退役和放射性废物管理领域签署的一系列官方合作协议之一。
The deal is one of a set of official cooperation agreements EDF has signed with European partners in the decommissioning and radioactive waste management sector.

根据协议，两家企业“将分享有关放射性废物管理、清理和退役方面的专业常识、经验和技术”。
The Cooperation Statement broadly contemplates that the two organizations will share"expertise, experience and technology in radioactive waste management, clean up and decommissioning.".

(c)2009年12月发布了《放射性废物管理政策》，由第180005号决定作了详细规定。
(c) In December 2009, the radioactive waste management policy was issued, the details of which are regulated by Decision No. 180005.

本视频由AMPHOS21公司制作，演示了放射性废物管理的深地质处置仿真。
This video, produced by AMPHOS 21, demonstrates the simulation of a deep geological repository for radioactive waste management.

我们特别重视后一方面----应对乏核燃料和放射性废物管理问题。
We attach particular importance to the latter aspect- tackling the problems of spent nuclear fuel and radioactive waste management.

它们涉及防范辐射、食品的电离化和放射性废物管理。
They relate to protection against radiation, the ionization of foodstuffs and radioactive waste management.

有一件事是第22章未设想到的，那就是缔结了一项关于放射性废物管理的安全的具有法律约束力的文书。
An event not envisaged in chapter 22 was the concluding of a legally binding instrument on the safety of radioactive waste management.

英国商业、能源和工业战略署(BEIS)今日启动了两项关于放射性废物管理的磋商。
The UK's Department for Business, Energy and Industrial Strategy(BEIS) has today launched two consultations on the management of radioactive waste.

韩国放射性废物机构是一个半官方组织，成立于2009年1月，是韩国的国家放射性废物管理机构。
KORAD is a government organization established in January 2009 as part of South Korea's national agency for radioactive waste management.

IAEA访问涵盖了20个领域,涉及技术、管理、安全和安保、放射性废物管理、人力资源、通讯和其他方面。
The visit covered some 20 areas covering technical, regulatory, safety and security aspects, radioactive waste management, human resources, communication and other aspects.

与手工开采黄金和相关汞污染以及铀矿开采产生的放射性废物管理问题有关的挑战，也持续存在。
There were persistent challenges related to artisanal gold mining and the associated mercury contamination, as well as to the radioactive waste management issues arising from uranium mining.

设计或运作水泥厂的目的并不是为了满足针对放射性废物管理的安全和健康要求。
Cement plants are not designed or operated to meet safety and health requirements for radioactive waste management.

韩国放射性废物机构是一个半官方组织，成立于2009年1月，是韩国的国家放射性废物管理机构。
KORAD is a quasi-governmental organisation that was established in January 2009 as South Korea's national agency for radioactive waste management.

特别关注利用培训和交流经验模式开展放射性废物管理和退役。
Particular attention is provided to radioactive waste management and decommissioning using the modalities of training and exchange of experience.

合作领域应当包括人员培训、获取核燃料及其安全供应的问题，以及乏燃料和放射性废物管理。
Subjects of cooperation should include personnel training, the issue of access to nuclear fuel and its secure supply, and spent fuel and radioactive waste management.

注意到《废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约》缔约国第一次审议会议将于2003年11月3日至14日在维也纳举行，.
Noting the convening of the first Review Meeting of the Contracting Parties to the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management, to be held in Vienna from 3 to 14 November 2003.

在《乏燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约》方面，我们欣见2012年4月召开了主管当局会议。
Regarding the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management, we welcome the meeting of competent authorities that took place in April 2012.