开办 - 翻译成英语

• run
• operation
• establishment
• start-up
• opened
• operated
• conducted
• launched
• programmes
• established
• held
• organized
• courses

在 中文 中使用 开办 的示例及其翻译为 英语

在阿富汗，2004年只有6%的妇女开办企业。
In Afghanistan, only 6 per cent of women ran businesses in 2004.

希望将在其他地区开办类似设施。
It is hoped that similar facilities will open in other regions.

年01月-开办.
Jan 2005- Launch.

Nutriad在中国开办新厂.
Nutriad opens new plant in China.

您是否从事自营职业或开办自己的生意？?
Did you engage in self-employed work or operate your own business?

你们再计划开办更多的培训课程吗？?
Do you plan to run any more training sessions?

限制开办私立夜校和补习学校；.
(d) Curb the operation of private night schools and cram schools;

我们赞扬阿联酋协助开办伊斯兰合作组织驻喀布尔办事处。
We commend the UAE for facilitating the opening of the OIC office in Kabul.

允许重点领域大型集团开办非存款类金融机构.
Large groups in significant areas allowed to establish non-depository financial institutions.

开办和扩大若干扫盲中心；.
Opening and expansion of a number of literacy centres;

他们决定开办巧克力糖果生意。
They decided to launch a chocolate candy business.

开办幼儿园是市政当局的责任。
The operation of pre-schools is the responsibility of municipalities.

鼓励公民社会团体开办同样的中心。
Civil society organizations are being encouraged to run similar centres.

开办企业不是您通常的9比5的工作。
Setting up a business is not your typical 9 to 5 job.

Northcott创新是开办非盈利性组织。
Northcott Innovation is a start-up not for profit organisation.

年17（该收容所开办于2004年11月）.
(The shelter was opened in November of 2004).

该收容所开办于2005年11月）2009年.
(The shelter was opened in November of 2005).

该收容所开办于2009年11月）.
(the Shelter was opened in November 2009).

五分之四的私立学校均由宗教团体开办。
Four of five private schools are run by churches and other religious groups.

宗教团体或意识形态群体都可开办它们自己的学校。
Religious or ideological groups may set up their own schools.