弃权 - 翻译成英语

• abstain
• waiver
• abstention
• abstaining
• abstentions
• abstained
• abstains

在 中文 中使用 弃权 的示例及其翻译为 英语

否则，我就弃权。
And then I would abstain.

然而，巴布亚新几内亚在这次表决中弃权。
However, Papua New Guinea has abstained in the voting this time.

赞成票，也可以弃权。
You can also vote to abstain.

巴基斯坦和南非弃权。
Pakistan and South Africa abstained from voting.

紧随其后的就是弃权案文。
That would be followed by the text of the waiver.

欧洲联盟成员国将弃权。
The member States of the European Union would abstain.

另一个常任理事国中国弃权。
China, a permanent member of the council, abstained from voting.

预计国家党将在这次动议投票中弃权。
One might have expected that the EU would abstain in this vote.

美国投了赞成票，俄罗斯和中国弃权。
The United States have approved the Treaty while Russia and China have abstained.

比利时，爱沙尼亚和斯洛文尼亚弃权。
Belgium, Estonia and Slovenia abstained from voting.

因此，我们不动员：我们弃权。
We do not refuse to pray; we abstain from it.

它被视为弃权。
It is counted as an abstention.

许多左翼人士弃权。
Many from organisations of the left have abstained.

投票中有3名议员弃权。
Three MPs abstained from voting.

如果投票表决我们应该弃权.
If this goes to a vote, we will abstain.

她同时说，弃权并“不意味着美国同意古巴政府的所有政策和行为”。
She also stressed that abstaining“does not mean that the United States agrees with all of the policies and practices of the Cuban government.”.

不仅如此，废票、弃权和空白票总共有1100万张，比右翼获胜者人民党（PartidoPopular）的选票还要多。
Moreover, spoiled ballots, abstentions and blank votes were 11 million, more than voted for the right-wing victors, the Partido Popular.

由于许多保守党议员弃权，政府动议重申对特雷莎梅策略的支持遭遇严重挫败，以303票对258票败北。
With many Conservative lawmakers abstaining, the government defeat on its motion reaffirming support for May's strategy was a heavy one, at 303 votes to 258.

我们知道，弃权也可体现于条约。这种情况实质上不属于讨论此问题的范围。
As we know, a waiver can also be embodied in a treaty; this, by its very nature, is separate from our consideration of this subject.

机构间咨询小组主席再三呼吁不要"弃权"，这种呼吁似乎不足以改变上述做法并纠正此类情况。
Repeated calls by the IAAP Chair to avoid" abstentions" appear not to have been enough to change the practice and to rectify this situation.