必须确保这些 - 翻译成英语

• must ensure that these
• have to make sure those
• must make sure that these

在 中文 中使用 必须确保这些 的示例及其翻译为 英语

必须确保这些活动是在透明、负责和有焦点的状况下进行的。
It is essential to ensure that these activities take place in a transparent, accountable and focused manner.

但在获得考虑的领域，必须确保这些安排以保障措施为限，以核实其确实有助于可持续发展。
Where they are considered, however, it is important to ensure that these arrangements are subject to safeguards in order to verify that they contribute to sustainable development.

必须确保这些社区论坛在各级治理层面上的联合，从而泽被更广，影响更大；.
It is essential to ensure that such neighbourhood forums are federated at various levels of governance for wider reach and impact;

艺术社区可能不会被纳入总体规划，但我们必须确保这些地方可以受到创造性思维浪潮的影响。
The artistic communities might not be rendered into the master plans, but we must ensure those places are influenced by the currents of creative thinking.

为此，我必须确保这些超级明星级别的教授们能启发学生们开发出全新的技术，这些技术甚至对创业公司来说也是新鲜的。
I have to ensure these super-star professors are inspiring students to do radical new technologies that are even too new for startups.

然而，马来西亚作为一个发展中国家，必须确保这些管理措施考虑到社会、政治和经济因素。
However, as a developing country, it had to ensure that such management measures took into consideration social, political and economical factors.

法院必须确保这些中间人提供关于法院的准确和及时的资料。
The Court must ensure such intermediaries provide accurate and timely information on the Court.

他说，非洲国家必须确保这些项目“将实际促进非洲大陆的经济增长”。
African nations must make sure that such projects"will actually boost economic growth on the continent," he said.

最后，你必须确保这些人会为你提供的东西买单。
Finally, you must make sure that all these people pay for what you offer them.

本次会议必须确保这些国家宣布履行其义务的具体日期。
The meeting has to ensure that those States announce specific dates for the fulfilment of their obligations.

在向投资者进行披露时，发行人必须确保这些披露是准确的。
When making disclosures to investors, issuers must ensure that those disclosures are accurate.".

其次，各国的独立监管办公室（通常称为第29条工作组）必须确保这些法律得到遵守。
Next, an independent regulatory office from each country(commonly called the Article 29 Working Party) must ensure these laws are being followed.

在我们筹备芝加哥会议和东京会议之际，我们必须确保这些相互承诺得到迅速落实。
As we prepare for the Chicago and Tokyo conferences, we must ensure that those mutual commitments are swiftly implemented.

在确立适当的监管和体制安排时，必须确保这些机构能够客观履行职责。
When establishing adequate regulatory and institutional arrangements, it is essential to make sure that these institutions will be able to carry out their duties in an objective manner.

如果总统要使用社交媒体來進行突然的公共政策宣布，我们必须确保这些陳述都得到了记录和保存，以供日后参考。
If the president is going to take to social media to make sudden public policy proclamations, we must ensure that these statements are documented and preserved for future reference.".

为避免再次出现公众反弹，他们必须确保这些平台在服务公众时不仅仅将其作为消费者、而且作为企业家、劳动者和公民。
To avoid another public backlash, they must make these platforms serve us not only as consumers, but also as entrepreneurs, workers, and citizens.

企业必须确保这些.
Companies must ensure they;

我们必须确保这些食品公司坚守行业准则。
We ensure that these food Products are in compliance with the industry standards.

同时，政府必须确保这些措施得到有效实施。
Government must also make sure that those rights can be realised effectively.

它们必须确保这些领土上人民的意愿能够被倾听。
They must ensure that the views of the peoples of those Territories were heard.