情况再次发生 - 翻译成英语

• happening again
• happen again

在 中文 中使用 情况再次发生 的示例及其翻译为 英语

如果这种情况再次发生，球将被移到球场中央。
If this occurs again, the ball will be moved to the centre of the field.

我们注意到，环境署和内罗毕办事处之间在防止此种情况再次发生的必要措施方面根本不明确。
The board noted a fundamental lack of clarity between UNEP and the United Nations Office at Nairobi on the measures needed to prevent a recurrence of the situation.

我们很乐意参与未来的任何讨论，以避免这种情况再次发生。
We would be happy to join any future discussions to avoid this situation happening again.".

综合采取上述举措将有助于基金避免上述情况再次发生。
The combination of those initiatives will help the Fund to ensure that this situation will not recur.

据报道，美国海军陆战队将彻底管理和训练安全，以防止这种情况再次发生。
It is reported that the US Marine Corps will thoroughly conduct safety management and training in order to prevent such a situation from happening again.

我们将继续与我们的合作伙伴共同努力，防止这种情况再次发生。
We will continue to work with our partners to prevent this from occurring again.

委员会促请缔约国采取措施，防止诸如AghiaVarvara儿童收养所之类的情况再次发生。
The Committee urges the State party to take measures to prevent the recurrence of cases such as the Aghia Varvara children' s institution.

如出现空置，公司将及时处理，坚决防止类似情况再次发生。
In case of hollowness, the company will deal with it in a timely manner and resolutely prevent similar situations from happening again.

Verstappen表示他认为球队“依然信任我们”，但补充道：“我们也明白我们不希望这种情况再次发生。
Verstappen said the he thinks the team“still trust us” but added:“We also understand that we don't want that to happen again.

好消息是几年前我们已经采取了最重要的行动来防止这种情况再次发生。
The good news is that the most important measures to prevent this from happening again were taken years ago.

作为一个行业，我们必须杜绝这种风险，”Viglione说，并指出zencash正在努力阻止这种情况再次发生。
As an industry, we have to put an end to this risk,” Viglione said, pointing to efforts on zencash to stop this from happening again.

支付目前拖欠的养老金，养恤金和其它所有各类社会保险款项，并努力防止这类情况再次发生；.
(b) The disbursement of pensions, benefits and other payments relating to all categories of social insurance currently in arrears, and an effort to prevent this situation from recurring;

刺盖草如果今天这种情况再次发生.
Hallefuckingluiah! now if it just happens again tonight.

谁能告诉我如果这种情况再次发生，该如何处理?
Who could tell me how to deal with this situation in case it happens again?

它们也促使我们尽一切努力，防止此种情况再次发生。
They are a call for us to do our utmost to prevent this from happening again.

我们正在采取什么措施来防止这种情况再次发生?
What are we doing to prevent this from happening again?

我们现在有力量，也有手段防止任何类似情况再次发生。
We now have the power and instruments to prevent anything similar from ever happening again.

我们正在强化我们的内部程序，以避免类似的情况再次发生。
We are enhancing our internal processes to avoid any recurrence of a similar situation.

他们将投入数十亿美元来防止这种情况再次发生，”他说。
They're going to pour billions of dollars into preventing this from ever happening again,” he said.

如果这种情况再次发生，我将追究你的责任，并通知警察。
If it happens again, I will see it as my duty and responsibility to inform the police.