成了他们 - 翻译成英语

• became their
• becomes their
• become their
• was their
• served them

在 中文 中使用 成了他们 的示例及其翻译为 英语

但更多的时候，我们就成了他们的靶子。
For days after that, I became his target.

从某种意义上说，我成了他们的妈妈。
In a sense, I became his mother.

你们除掉了他们，结果，你们成了他们。
You ate them and they became you.

他们的生产工具成了他们的财产，但是他们本身始终屈从于分工和自己所有的生产工具。
Their instrument of production became their property, but they themselves remained subordinate to the division of labour and their own instrument of production.

一旦你穿上这个品牌的鞋子，你就成了他们的常客，因为他们在不妥协的情况下照顾舒适。
Once you wear this brand shoe you became their regular customer as they take care of comfort with no compromise in style.

从与美国联系起来的那一刻起，他们就注定了，土耳其成了他们的敌人。
Doomed from the moment he linked his fate with the United States, while Turkey was their enemy.

我的哀伤成了他们的喜乐，我的损失使他们有所得，我的死去使他们得到新生命。
My grief became their joy, my loss was their gain, and my dying their coming to new life.

他的营地成了他们的国家，企业的某些情况很快就给混业大众带来了共同的面目。
His camp became their country, and some circumstance of the enterprise soon gave a common denomination to the mixed multitude.

自然科学後来获得的一切进步，仅仅成了他们否认有世界创造主存在的新论；.
All the advances made by natural science since then served them merely as fresh arguments against the belief in a creator of the universe;

当咿呀学语的宝宝离开摇篮后，地板首先成了他们最爱的地方。
When the babies leave the cradle, the floor becomes their favorite place to stay.

欧洲人来到岛上后，渡渡鸟就成了他们主要的食品来源。
When the European settlers arrived, turkeys became their main source of food.

突然间你成了他们的护士，试图保持对那个人的照顾。
Suddenly you become their nurse, trying to stay on top of that person's care.

当牙牙学语的宝宝离开摇篮后，地板首先成了他们最爱的地方。
When the babies leave the cradle, the floor becomes their favorite place to stay.

结果大大削弱了农村家庭的积累和生产能力，因为重建或修理家中房屋成了他们的优先事项。
The resulting situation substantially reduced the accumulation and production capacities of rural families, for the rebuilding or repair of their homes became their priority.

第一次，我们的孩子不在家，你成了他们屋外无畏的领袖。
For the first time, our kids are away from home, and you become their out-of-the-house fearless leader.

苛刻的伴侣可能有一些他们的伴侣不分享的怪癖，然后，那种特殊的性风味就成了他们的痴迷。
The demanding partner might have some kink that their partner doesn't share, and then THAT particular flavor of sex becomes their obsession.

在4月初纳戈尔诺-卡拉巴赫发生激烈冲突之后，这成了他们的第二次会面。
It became their second meeting following the heavy clashes in Nagorno-Karabakh in early April.

这个社会没有出口，杀害更弱者成了他们唯一的出口。
There is no exit in this society, so killing the weaker becomes their only way out.”.

我在酒吧里与他们交朋友，他们是一个化妆师和我成了他们的年利率为3年！!
I made friends with them in a bar, they were a make-up artist and I became their PA for 3 years!

如果我说是的话（一个英国20强热门歌曲）就成了他们在美国100强的最后一个条目。
If I Say Yes"(a UK Top 20 hit) became their final entry on the US Hot 100.