在 中文 中使用 我们大力支持 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
最后，新加坡重申，我们大力支持国际法院的工作，因为它在国际法治体制方面发挥着至关重要的作用。
In conclusion, Singapore reaffirms its strong support for the work of the Court, which plays a vital role in the institutional dimension of the international rule of law.欧洲联盟重申，我们大力支持联合国人道主义事务协调厅和紧急救济协调员的工作。
The European Union reiterates its strong support for the work of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and the Emergency Relief Coordinator.我们大力支持脆弱和受冲突影响的国家和区域的"七国+"论坛。这表明，我们坚信建设和平目标应当在国家层面提出。
We strongly support the g7+ forum of fragile and conflict-affected countries and regions, reflecting our strong conviction that peacebuilding goals should be set at the country level.我们大力支持根据第1860(2009)号决议为迅速解决危机而正在进行的区域和国际努力，包括秘书长的努力。
We strongly support the ongoing regional and international efforts to find a rapid solution to the crisis in accordance with resolution 1860(2009), including the efforts of the Secretary-General.我们大力支持联合国《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》；并支持联合国其它机构，特别是安全理事会越来越多地就此问题展开讨论。
We are strong supporters of the UN Programme of Action on Small Arms and Light Weapons; and of the growing discussion in other UN bodies on this issue, notably in the Security Council.我们大力支持在2012年召开关于建立这样一个区的会议，我们对最近宣布指定会议的协调员和东道国表示热烈欢迎。
We strongly support the convening in 2012 of a conference on the establishment of such a zone, and 我们大力支持联合国驻黎巴嫩临时部队为全面执行第1701(2006)号决议和在其行动区保持平静方面开展的工作。
We strongly support the work of the United Nations Interim Force in Lebanon for the full implementation of resolution 1701(2006) and in maintaining calm in its area of operation.我们大力支持最近采取的措施，特别是增加部署在当地、受内部监督事务厅领导的驻地调查员的人数。
We strongly support the measures that have recently been taken, in particular an increase in the number of resident investigators deployed on the ground under the authority of the Office of Internal Oversight Services.考虑到这一点，我们大力支持区域和国际机构发挥更大作用，以便实现在全世界建立和平、安全、稳定与繁荣的共同目标。
With that understanding, we strongly support the enhanced role of regional and international bodies in the attainment of the shared goals of peace, security, stability and prosperity around the globe.我大力支持继续开展这一对话。
因此，我大力支持不对互联网使用、互联网上网、以及Twitter等信息技术实行限制。
So I'm a big supporter of not restricting Internet use, Internet access, other information technologies like Twitter.稍后，奥巴马再次强调说：“因此，我大力支持不对互联网使用、互联网上网、以及Twitter等信息技术实行限制。
Mr. Obama… said,"I'm a big supporter of not restricting Internet use, Internet access, other information technologies like Twitter.".我们大力支持这种活动。
We strongly support such activities.我们大力支持这种活动。
We strongly support those efforts.我们大力支持加强联合国维和能力。
We strongly support the strengthening of United Nations peacekeeping capabilities.SKF给予了我们大力支持。
ERUF is giving us its full support.这些都是我们大力支持的步骤。
我们大力支持伊拉克的主权和领土完整。
We strongly support the sovereignty and territorial integrity of Iraq.在这方面，我们大力支持该决议草案。
In that regard, we strongly support the draft resolution.我们大力支持宗教机构参与公共生活的权利。
We strongly support the right of religious institutions to participate in public life.
