我的兴趣 - 翻译成英语

• my interest
• my interests
• my hobby

在 中文 中使用 我的兴趣 的示例及其翻译为 英语

我不知道该如何形容他对我的兴趣。
I don't know how to express how he cared about me.

幸运的是，我的父母总是支持我的兴趣。
Fortunately, my parents were always supportive of my interests.

圣经研究纯粹是我的兴趣。
Studying the Holy Bible is of interest to me.

她从未表现过对我的兴趣。
She never showed interest in me.

奇特、昂贵的东西不会引起我的兴趣。
Strange and costly objects do not interest me.

他的黑眼睛评估我的兴趣。
His dark eyes assessed me with interest.

但是他的理论引起了我的兴趣。
But his theory had interested me.

任何靠梯子才能到达的东西不能引起我的兴趣。
Anything that can be reached with a ladder does not interest me.”.

但同样，我仍然不感到羞愧我的兴趣。
But again, I'm still not ashamed of my interests.

商业成功的故事却不能引起我的兴趣。
A commercial success story does not immediately interest me.

句意：---我把研究观察鸟儿作为我的兴趣。
I have studied watching birds as one of my interests.

帖子引起了我的兴趣，因为它触及了两件事情，我有极大的兴趣，社交技术和家庭的改善。
The post piqued my interest as it touched on two things I have great interest in, social technology and home improvements.

后来我进了大学，主修国际关系，但是我的兴趣总是在亚洲，特别是日本。
Later, I entered university and majored in international relations, but my interest was always in Asia, particularly Japan.

但是当Artillery成为现实，我的兴趣突然成为我的全职，我该怎么度过我的空闲时间呢？
But when Artillery became a reality, my hobby was suddenly my full-time job.

从1970年开发GROOVE开始，我的兴趣逐渐转向实时演奏，同时还思考计算机如何辅助演奏者进行演奏。
Starting with the GROOVE program in 1970, my interests have focused on live performance and what a computer can do to aid a performer.

我的兴趣在于我们与这种技术的关系，我的关注是技术如何影响我们。
My interest is in our children's relationship with that technology and my concern is in how technology will affect them.

我的兴趣在研究物理学惊醒，而我还是在学校，主要是由于影响我的父亲。
My interest in the study of physics was awakened while I was still in school, largely owing to the influence of my father.

十几岁的时候，自称“傻孩子”，我的兴趣转向了男孩，音乐和书籍，所以我的照片也发生了变化。
As a teenager and self professed“scene-kid” my interests turned to boys, music and books so my photos changed as well.

但是，然后，灵感来自我，我的兴趣越来越高，书页从我的打字机里流出。
But, then, inspiration came to me, and my interest rose higher and higher, and the pages flowed from my typewriter.

我的兴趣在建筑，通信，设计和政治科学并行运行，我为我们这个星球的关注，它的稀缺资源。
My interests in architecture, communication, design and political science run parallel with my concern for our planet and it's scarce resources.